| Ce l’ho ancora dentro al naso
| I still have it in my nose
|
| Ce l’ho ancora dentro al naso
| I still have it in my nose
|
| Le narici impregnate, le narici inzuppate
| Nostrils soaked, nostrils soaked
|
| Quella puzza di piedi me la sento sopra il collo
| That stench of feet I can feel it above my neck
|
| Sulle mani, sulla sciarpa
| On the hands, on the scarf
|
| Sul maglione, sul cappello
| On the sweater, on the hat
|
| Alle poste stamattina tutti in fila dalle nove
| At the post office this morning everyone lined up from nine
|
| Le bollette, il numerino
| The bills, the number
|
| M'è salito il cappuccino
| My cappuccino has risen
|
| Coi biscotti ancora interi
| With the biscuits still whole
|
| Pan Di Stelle, molto buoni
| Pan Di Stelle, very good
|
| Da sboccare sul vicino
| To open up to the neighbor
|
| Da sboccare sul vicino
| To open up to the neighbor
|
| Da guardare un po' lontano
| To look a little far
|
| Non sapevi cosa fare, non sapevi di che parlare
| You didn't know what to do, you didn't know what to talk about
|
| La benzina, il sagittario
| Gasoline, the sagittarius
|
| I satanisti, il santo padre
| The satanists, the holy father
|
| Un’occhiatina al cellulare
| A peek on your cell phone
|
| Era quello lì
| It was that there
|
| Era quello lì
| It was that there
|
| Era quello lì
| It was that there
|
| Io l’ho guardato molto bene, l’ho ascoltato molto bene
| I looked at it very well, I listened to it very well
|
| Non parlava, non sapeva una parola
| She didn't speak, she didn't know a word
|
| Non sapeva una parola
| She didn't know a word
|
| Non sapeva una parola di italiano
| He didn't know a word of Italian
|
| Era quello lì, era quello lì
| It was that there, it was that there
|
| Era quello lì, era quello lì
| It was that there, it was that there
|
| Era quello lì
| It was that there
|
| Era quello lì, era quello lì
| It was that there, it was that there
|
| Era quello lì
| It was that there
|
| Non sapeva cosa fare, a chi obbedire
| He didn't know what to do, who to obey
|
| Chi seguire, chi guardare
| Who to follow, who to watch
|
| Non sapeva una parola d’italiano
| He did not know a word of Italian
|
| Se saprei come fare te lo giuro mentre dormi
| If I know how to do it I swear to you while you sleep
|
| Ti brucerei l’automobile e i bambini stanotte
| I would burn your car and the children tonight
|
| Era quello lì, era quello lì
| It was that there, it was that there
|
| Io l’ho guardato molto bene, l’ho ascoltato molto bene
| I looked at it very well, I listened to it very well
|
| Non parlava, non sapeva una parola
| He didn't speak, he didn't know a word
|
| Non sapeva una parola
| He didn't know a word
|
| Non sapeva una parola di italiano
| He didn't know a word of Italian
|
| Era quello lì | It was that there |