Translation of the song lyrics Digo No - Inspector

Digo No - Inspector
Song information On this page you can read the lyrics of the song Digo No , by -Inspector
Song from the album: Inspector
In the genre:Ска
Release date:31.05.2009
Song language:Spanish
Record label:Fonarte Latino

Select which language to translate into:

Digo No (original)Digo No (translation)
Me han dicho que suelen burlarse de lo que pudimos hacer I've been told that they often make fun of what we could do
Que tienes miedo a enamorarte, Mejor lo dejas para despues That you are afraid of falling in love, you better leave it for later
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, yo digo que nada es verdad But no, I say no, I know not, because no, I say that nothing is true
No, no Nerd
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, Mira no, yo digo que nada es verdad noo, But no, I mean no, I know not, why not, look no, I say that nothing is true noo,
noooo noooo
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan I say nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), let them continue
hablando speaking
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan I say nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), let them continue
hablando speaking
Definitivamente no tienen idea que yo te amo y no te voy a dejar They definitely have no idea that I love you and I'm not going to leave you
Que poco o nada importa lo que ellos digan, no me conocen de que soy capas That little or nothing matters what they say, they don't know what I'm capable of
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, yo digo que nada es verdad But no, I say no, I know not, because no, I say that nothing is true
No, no Nerd
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, Mira no, yo digo que nada es verdad noo, But no, I mean no, I know not, why not, look no, I say that nothing is true noo,
noooo noooo
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan I say nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), let them continue
hablando speaking
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan I say nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), let them continue
hablando speaking
No (no), no (no), no (no) No no no no no no)
Ding-Dong, dejame entrar no te dejes llebar por lo que dicen los demas Ding-Dong, let me in, don't be carried away by what others say
La vida corre y no te va a esperar Life runs and it will not wait for you
Cuantos tiros tienes por disparar How many shots do you have to fire
Ya se que yo cometi un error pero eh aprendido la leccion I know I made a mistake but I've learned my lesson
Que no decida nadie mas Let no one else decide
Los que importamos somos tu y yo The ones that matter are you and me
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, yo digo que nada es verdad But no, I say no, I know not, because no, I say that nothing is true
No, no Nerd
Pero no, Digo no, Se que no, Porque no, Mira no, yo digo que nada es verdad noo, But no, I mean no, I know not, why not, look no, I say that nothing is true noo,
noooo noooo
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan I say nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), let them continue
hablando speaking
Yo digo nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), Dejalos que sigan I say nooo (no, nou), nooo (no, nou), nooo (no, nou), let them continue
hablando speaking
Noooooooo ohhh ohhhh (dejalos que sigan hablando) Noooooooo ohhh ohhhh (let them keep talking)
Noooooooo ohhh ohhhh ohhhhhhhhhhhhhhh Noooooooo ohhh ohhhh ohhhhhhhhhhhhhhh
(Heeey)(heeey)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: