Translation of the song lyrics Sin Ti - INNA

Sin Ti (original)

No te conozco
Y no me conoces
Pero sin que me digas
Yo ya te entiendo
Siento que te conozco
Y que me reconoces
Será desde otra vida
Y por fin te encuentro
(Sin ti, sin ti, sin ti, sin ti)
Sin ti, yo ya no quiero pasar otro día más lejos
Sin ti, porque sé que tú también sientes lo que yo siento
Y ya nos dijimos de todo en el silencio (En el silencio)
Oh-oh, sin ti, la noche pasa lento
Por favor, dímelo
¿Que fue lo que nos conectó?
¿Por qué nunca dijimos no?
Yo no sé lo que nos gustó (Oh-oh, oh-oh)
Por favor, dímelo
¿Qué fue lo que nos conectó?
¿Por qué nunca dijimos no?
Yo no sé lo que nos gustó
No te conozco
Y no me conoces
Pero sin que me digas
Yo ya te entiendo
¿Será el destino?
¿Coincidencia?
Saber lo que tu mente piensa
Que tú quieres quedarte aquí como yo
(Como yo)
(Sin ti, sin ti, sin ti, sin ti)
Sin ti, yo ya no quiero pasar otro día más lejos
Sin ti, porque sé que tú también sientes lo que yo siento
Y ya nos dijimos de todo en el silencio (En el silencio)
Oh-oh, sin ti, la noche pasa lento
Por favor, dímelo
¿Qué fue lo que nos conectó?
¿Por qué nunca dijimos no?
Yo no sée lo que nos gustó (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Por favor, díme–
Dices que siempre me buscaste (Eh, oh, eh, oh, eh)
Y yo sin saber dónde estás (Eh, oh, eh, oh, eh)
Tanto que me costo encontrarte (Eh, oh, eh, oh, eh)
Que hoy sin mí no te vas (Eh)
(Eh, oh, eh, oh, eh, oh)
(Eh, oh, eh, oh, eh, oh)
(Eh, oh, eh, oh, eh, oh)
(Eh, oh, eh, oh, eh, oh)
(Eh, oh, eh, oh, eh)
Sin ti, yo ya no quiero pasar otro día más lejos
Sin ti, la noche pasa lento

Sin Ti (translation)

I don't know you
and you don't know me
but without you telling me
I already understand you
I feel like I know you
and that you recognize me
It will be from another life
And finally I find you
(Without you, without you, without you, without you)
Without you, I no longer want to spend another day further away
Without you, because I know that you also feel what I feel
And we already told each other everything in silence (In silence)
Oh-oh, without you, the night passes slowly
Please tell me
What was it that connected us?
Why didn't we ever say no?
I don't know what we liked (Oh-oh, oh-oh)
Please tell me
What was it that connected us?
Why didn't we ever say no?
I don't know what we liked
I don't know you
and you don't know me
but without you telling me
I already understand you
Will be the destiny?
Coincidence?
Know what your mind thinks
That you want to stay here like me
(Like me)
(Without you, without you, without you, without you)
Without you, I no longer want to spend another day further away
Without you, because I know that you also feel what I feel
And we already told each other everything in silence (In silence)
Oh-oh, without you, the night passes slowly
Please tell me
What was it that connected us?
Why didn't we ever say no?
I don't know what we liked (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Please tell me-
You say you always looked for me (Eh, oh, eh, oh, eh)
And I don't know where you are (Eh, oh, eh, oh, eh)
So much so that it cost me to find you (Eh, oh, eh, oh, eh)
That today without me you won't go (Eh)
(Hey, oh, hey, oh, hey, oh)
(Hey, oh, hey, oh, hey, oh)
(Hey, oh, hey, oh, hey, oh)
(Hey, oh, hey, oh, hey, oh)
(Hey, oh, hey, oh, hey)
Without you, I no longer want to spend another day further away
Without you, the night passes slowly