Lyrics of Али Баба - Инна Маликова, Инна Маликова & Новые Самоцветы

Али Баба (original)

Даже в праздник носил весь в заплатах халатАли-баба,
Но пещеру нашёл, а в пещере той клад Али-баба
И на грешной земле жил бы как падишах Али-баба,
Но богатство своё не берёг в сундуках Али-баба
Что сапфиры и алмазы жемчуга и бирюза
Всё отдать не жалко сразу
За любимые глаза о-о-о-о-о-о-о
Как-то ласковый взгляд разглядел под чадрой Али-баба
И на весь белый свет закатил пир горой Али-баба
Снова утром надел свой в заплатах халат Али-баба,
Но друзьям говорил вот теперь я богат Али-баба

(translation)

Even on a holiday, he wore an Ali Baba robe covered in patches,
But I found a cave, and in that cave is the treasure of Ali Baba
And on sinful earth he would live like padish Ali Baba,
But Ali Baba did not keep his wealth in chests
That sapphires and diamonds are pearls and turquoise
It’s not a pity to give everything at once
For beloved eyes oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Somehow, an affectionate look saw Ali Baba under the veil
And Ali Baba threw a feast for the whole wide world
Again in the morning I put on my patched robe Ali Baba,
But I told my friends now I'm rich Ali Baba