Song information On this page you can find the lyrics of the song Le dernier jour, artist - Indochine. Date of issue: 12.05.2016
Song language: French
Le dernier jour(original) |
| Dans les fortins il est trop tard |
| La chute et le déclin |
| Juste avant l’effondrement du monde |
| Et face à des armées impatientes |
| Il est trop tard, trop tard |
| Sacrifié j’ai peur qu’on vienne |
| Un jour me rechercher un matin |
| Mon père est mort |
| Je ne l’avais jamais revu |
| Je m’en serais voulu encore |
| Je ne sais pas |
| À nos âmes dans la nuit |
| Le dernier jour est arrivé |
| À nos âmes dans l’oubli |
| Juste un dernier jour accordé |
| À nos larmes dans le gris |
| Le dernier jour est arrivé |
| Dans la forêt noire |
| Invité d’une danse imposée |
| Je vis caché à Berlin-Est |
| Et demain je passerai à l’Ouest |
| Je ne sais pas |
| Ca ira mais qui trahira |
| Dans un lit différent |
| Et moi j’ai froid |
| À nos âmes dans la nuit |
| Le dernier jour est arrivé |
| À nos âmes dans l’oubli |
| Juste un dernier jour accordé |
| À nos larmes dans le gris |
| Le dernier jour est arrivé |
| Les larmes gelées |
| Soupirants comme des visitants |
| Moi j’aime deux filles en même temps |
| Et comment je m’en sors à présent… |
| I get away |
| I get away |
| À nos âmes dans la nuit |
| Le dernier jour est arrivé |
| À nos âmes dans l’oubli |
| Juste un dernier jour accordé |
| À nos larmes dans le gris |
| Le dernier jour est arrivé |
| (translation) |
| In the forts it's too late |
| The fall and the decline |
| Just before the world collapsed |
| And in the face of impatient armies |
| It's too late, too late |
| Sacrificed I'm afraid we'll come |
| One day pick me up one morning |
| My father is dead |
| I had never seen him again |
| I would have liked it again |
| I do not know |
| To our souls in the night |
| The last day has arrived |
| To our forgotten souls |
| Just one last day granted |
| To our tears in the gray |
| The last day has arrived |
| In the Dark Forest |
| Guest of an imposed dance |
| I live hidden in East Berlin |
| And tomorrow I'm going West |
| I do not know |
| It will be fine but who will betray |
| In a different bed |
| And I'm cold |
| To our souls in the night |
| The last day has arrived |
| To our forgotten souls |
| Just one last day granted |
| To our tears in the gray |
| The last day has arrived |
| The frozen tears |
| Suitors like visitors |
| I love two girls at the same time |
| And how am I doing now... |
| I get away |
| I get away |
| To our souls in the night |
| The last day has arrived |
| To our forgotten souls |
| Just one last day granted |
| To our tears in the gray |
| The last day has arrived |