Translation of the song lyrics Você ou ninguém mais - Imaginasamba

Você ou ninguém mais (original)

Eu tentei te esquecer com outra
Mas o gosto da sua boca
Tá no meu paladar
Não tem como comparar
Eu quis me apaixonar por ela
Se ela fosse você, quem dera
Ia descomplicar, é mais fácil de te amar
Ela é toda detalhista e faz tudo direito
Mas é que eu sinto saudade até dos seus defeitos
Ela fala que me ama embaixo dos lençóis
E eu queria ter ouvido isso da sua voz
Não te amar só seria possível
Se você não fosse insubstituível
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
E ela é tão perfeita, só que não pra mim
É você ou ninguém mais
Mais, mais, mais, mais, mais
Mas eu faço amor com ela pensando em você
Eu tiro a roupa dela querendo te ver
Cada vez eu sofro mais, mais, mais, mais, mais
Você tem os tem os seus erros mas eu amo assim
E ela é tão perfeita, só que não pra mim
É você ou ninguém mais
(Eu tentei te esquecer com ela)

(translation)

I tried to forget you with another
But the taste of your mouth
It's on my taste
there's no way to compare
I wanted to fall in love with her
If she were you, I wish
It would uncomplicate, it's easier to love you
She is very detail-oriented and does everything right
But it's just that I miss even your flaws
She says she loves me under the sheets
And I wish I had heard it from your voice
Not loving you would only be possible
If you weren't irreplaceable
But I make love to her thinking of you
I take her clothes off wanting to see you
Every time I suffer more, more, more, more, more
You have your mistakes but I love it like this
And she's so perfect, just not for me
Is it you or anyone else
More, more, more, more, more
But I make love to her thinking of you
I take her clothes off wanting to see you
Every time I suffer more, more, more, more, more
You have your mistakes but I love it like this
And she's so perfect, just not for me
Is it you or anyone else
(I tried to forget you with her)