| Dire mai più (original) | Dire mai più (translation) |
|---|---|
| Dove. | Where is it. |
| sei? | six? |
| Suono e non sei. | I play and you are not. |
| dove sei? | where are you? |
| Qui | Here |
| La povertà del tuo. | The poverty of yours. |
| vuoi | do you want |
| Cantare? | Sing? |
| Vuoi, ridere? | You want to laugh? |
| Noi, siamo più.noi | We, we are more |
| Eccoti, dire mai più | There you are, say never again |
| Ti ho vista in sogno | I saw you in a dream |
| Tu chi. | You who. |
| sei? | six? |
| Bianca che sei | White that you are |
| Oggi che fai? | What are you doing today? |
| La verità, pallida | The truth, pale |
| Come te | Comets |
| Tu | You |
| Sento che vuoi | I feel you want |
| Quello che puoi | What you can |
| Stai così | Stay like that |
| Come fai tu | Like you do |
| Suono e che fai? | I play and what are you doing? |
| Quello che vuoi | What you want |
| Non ci. | There. |
| sei | six |
| Suono e non. | Sound and not. |
| stai | you are |
| Nemmeno puoi, cantare tu | You can't even sing |
| Sfiorami | Touch me |
| Viola così | Purple like that |
| Ti ho vista in sogno | I saw you in a dream |
| E' così | It is so |
| Niente di più | Nothing more |
| Canti mai. | You never sing. |
| più | more |
| Sogni | Dreams |
| Sogna | Dream |
| E tu. | And you. |
| cosa mai | what ever |
| Brilla di più del mio silenzio? | Does it shine brighter than my silence? |
| Sorridi | You smile |
