| Tu sei così così
| You are so-so
|
| Se lei è così così
| If she is so so
|
| Siete così così
| You are so so
|
| Cosa più?
| What more?
|
| State bene lei e tu, state bene mediamente tanto
| You and you are fine, you are well on average a lot
|
| Bene, bene, bene, bene
| Well, well, well, well
|
| Bene, la salute vi accompagna
| Well, health accompanies you
|
| Bene, lei e tu
| Well, she and you
|
| Stare mediamente tanto bene, fucking great
| Feeling good on average, fucking great
|
| Liberi nel male con un senso di no stress
| Free in evil with a sense of no stress
|
| Vivere la vita in assenza di uno stop
| Live life in the absence of a stop
|
| Se ti chiedo come dici «bene, bene, bene, bene»
| If I ask you how you say "well, well, well, well"
|
| Condizione sine qua non
| Condition sine qua non
|
| Che lei segua il bon ton
| Let her follow the bon ton
|
| Ma sempre così così
| But always so-so
|
| Cosa più?
| What more?
|
| State bene lei e tu, state bene mediamente tanto
| You and you are fine, you are well on average a lot
|
| Bene, bene, bene, bene
| Well, well, well, well
|
| Bene tanto da sentirvi in gamba
| Good enough to feel good
|
| Bene, lei e tu
| Well, she and you
|
| Stare mediamente tanto bene, fucking great
| Feeling good on average, fucking great
|
| Liberi nel male con un senso di no stress
| Free in evil with a sense of no stress
|
| Vivere la vita in assenza di uno stop
| Live life in the absence of a stop
|
| Se ti chiedo come dici «bene, bene, bene, bene»
| If I ask you how you say "well, well, well, well"
|
| Stare mediamente tanto bene, fucking great
| Feeling good on average, fucking great
|
| Liberi nel male con un senso di no stress
| Free in evil with a sense of no stress
|
| Vivere la vita in assenza di uno stop
| Live life in the absence of a stop
|
| Se ti chiedo come dici «bene, bene, bene, bene»
| If I ask you how you say "well, well, well, well"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Bene»
| "Good"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Bene, bene»
| "Very well"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Bene»
| "Good"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Molto bene»
| "Very good"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Mediamente bene»
| "On average good"
|
| Stare mediamente tanto bene, fucking great
| Feeling good on average, fucking great
|
| Liberi nel male con un senso di no stress
| Free in evil with a sense of no stress
|
| Vivere la vita in assenza di uno stop
| Live life in the absence of a stop
|
| Se ti chiedo come dici «bene, bene, bene, bene»
| If I ask you how you say "well, well, well, well"
|
| Stare mediamente tanto bene, fucking great
| Feeling good on average, fucking great
|
| Liberi nel male con un senso di no stress
| Free in evil with a sense of no stress
|
| Vivere la vita in assenza di uno stop
| Live life in the absence of a stop
|
| Se ti chiedo come dici «bene, bene, bene, bene»
| If I ask you how you say "well, well, well, well"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Bene»
| "Good"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Molto bene»
| "Very good"
|
| «Come stai?»
| "How are you?"
|
| «Bene»
| "Good"
|
| «Co-com-come stai? | "W-com-how are you? |
| Come stai?» | How are you?" |