Translation of the song lyrics Noronha - Igor

Noronha (original)

Morena daquele beijo doce que fez como se fosse
Água de coco e sombra fresca no meio de tanta coisa louca
Morena, se depender de hoje, tô indo aí essa noite
Esquece tudo e vem comigo, só confia, vamo viajar
Então deixa sua mala pronta que eu vou te levar pra Noronha
É mais uma viagem pra contar, te guardei no livro de memórias
O tempo passou, nem sei o que eu vou fazer pra mudar
E pra onde eu vou sem você?
Então deixa eu te perguntar:
Ê laiá laiá, onde você tá?
(Me diz, amor, onde você tá?)
Ê laiá laiá, onde você tá?
(Me diz, amor, onde você tá, hein?)
Linda, eu tô de longe, mas sabe, eu tô te vendo
E a gente não esconde esse tal de sentimento
Já tô cansado e viajado há tanto tempo
E ainda vejo aqui só nós por um momento
É que passou, nem sei o que eu vou fazer pra mudar
E pra onde eu vou sem você?
Então deixa eu te perguntar:
Ê laiá laiá, onde você tá?
(Me diz, amor, onde você tá?)
Ê laiá laiá, onde você tá?
(Me diz, amor, onde você tá, hein?)

Noronha (translation)

Brunette of that sweet kiss that made her as if she were
Coconut water and fresh shade in the middle of so much crazy stuff
Morena, if it depends on today, I'm going there tonight
Forget everything and come with me, just trust, let's travel
So leave your suitcase ready and I'll take you to Noronha
It's one more trip to tell, I kept you in the memory book
Time has passed, I don't even know what I'm going to do to change
And where am I going without you?
So let me ask you:
Hey laia laia, where are you?
(Tell me, love, where are you?)
Hey laia laia, where are you?
(Tell me, baby, where are you, huh?)
Linda, I'm far away, but you know, I'm seeing you
And we don't hide this feeling
I'm tired and traveled for so long
And I still see only us here for a moment
It's just that it's over, I don't even know what I'm going to do to change
And where am I going without you?
So let me ask you:
Hey laia laia, where are you?
(Tell me, love, where are you?)
Hey laia laia, where are you?
(Tell me, baby, where are you, huh?)