Translation of the song lyrics Роза белая - Игорь Кибирев

Роза белая (original)

Словно роза белая, расцвела в саду.
Робкая не смелая, краше не найду.
Что же ты наделала, потерял покой.
Роза моя белая, быть хочу с тобой.
Роза белая моя, белая моя ты роза.
Я люблю тебя одну, я к тебе сквозь все морозы.
Роза белая моя, белая ты моя роза.
Говорю я не тая, на душе ручьями слезы.
Слезы твои девичьи, будто бы роса.
О любви шептала мне, отпустив глаза.
Помню я дни смелые, все слова твои.
Только розу белую, подожди не рви.
Роза белая моя, белая моя ты роза.
Я люблю тебя одну, я к тебе сквозь все морозы.
Роза белая моя, белая ты моя роза.
Говорю я не тая, на душе ручьями слезы.
Роза белая моя, белая моя ты роза.
Я люблю тебя одну, я к тебе сквозь все морозы.
Роза белая моя, белая ты моя роза.
Говорю я не тая, на душе ручьями слезы.

(translation)

Like a white rose, bloomed in the garden.
Timid, not bold, I won't find a better one.
What have you done, lost your peace.
My white rose, I want to be with you.
My white rose, you are my white rose.
I love you alone, I come to you through all the frosts.
My white rose, you are my white rose.
I say not melting, there are streams of tears in my soul.
Your girlish tears are like dew.
She whispered to me about love, letting go of her eyes.
I remember the brave days, all your words.
Only a white rose, wait, don't tear.
My white rose, you are my white rose.
I love you alone, I come to you through all the frosts.
My white rose, you are my white rose.
I say not melting, there are streams of tears in my soul.
My white rose, you are my white rose.
I love you alone, I come to you through all the frosts.
My white rose, you are my white rose.
I say not melting, there are streams of tears in my soul.