| Mi piace come sei
| I like you the way you are
|
| Non ti vorrei diversa
| I don't want you different
|
| Per dolcezza e difetti
| For sweetness and defects
|
| Vuoi sempre vincere tu
| You always want to win
|
| Ma mi piaci così
| But I like you like that
|
| Con gli occhi fermi nel vento del sud
| With eyes fixed on the south wind
|
| Bella tu, sogno in più
| Beautiful you, I dream more
|
| Dove vai, resta qui
| Where are you going, stay here
|
| Qui con me, io per te, io per te
| Here with me, me for you, me for you
|
| Io per te per le tue labbra, ucciderei
| I for you for your lips, I would kill
|
| Io per te per i tuoi occhi, mi venderei
| I for you for your eyes, I would sell myself
|
| Ruberei stelle e sogni a un poeta
| I would steal stars and dreams from a poet
|
| Io per te nelle tempeste, navigherei
| I for you in the storms, I would sail
|
| Io per te mulini a vento, combatterei
| I for you windmills, I would fight
|
| E farei prigioniera la luna
| And I'd take the moon prisoner
|
| Ossigeno e follia
| Oxygen and madness
|
| Averti tra le braccia
| Have you in my arms
|
| Dolce fatto d’amore
| Sweet made of love
|
| Il tuo sorriso è una nuvola che corre via
| Your smile is a cloud that runs away
|
| E già sconfina dal mondo con me
| And it already crosses the world with me
|
| Bella tu, sogno in più
| Beautiful you, I dream more
|
| Dove vai, resta qui
| Where are you going, stay here
|
| Qui con me, io per te, io per te
| Here with me, me for you, me for you
|
| Io per te per le tue labbra, ucciderei
| I for you for your lips, I would kill
|
| Io per te per i tuoi occhi, mi venderei
| I for you for your eyes, I would sell myself
|
| Ruberei stelle e sogni a un poeta
| I would steal stars and dreams from a poet
|
| Io per te nelle tempeste, navigherei
| I for you in the storms, I would sail
|
| Io per te mulini a vento, combatterei
| I for you windmills, I would fight
|
| E farei prigioniera la luna | And I'd take the moon prisoner |