Translation of the song lyrics Zorun Ne Sevgilim - İrem Derici

Zorun Ne Sevgilim (original)

verse 1Neslimiz tükeniyor azalıyoruz
Peki neden hep böyle biz üzülüyoruz
Yüreğini ortaya koyan kalmadı
Aşk meleği bunu açıklamalı
pre-chorusÜstüne düşüyorum kendini çekiyor
Umursamıyorum olay çıkıyor
Aşkta bir taraf erken bıkıyor
Gariplik bizde mi gidenlerde mi
Üstüne düşüyorum kendini çekiyor
Umursamıyorum olay çıkıyor
Aşkta bir taraf erken bıkıyor
Gariplik bizde mi gidenlerde mi
chorusSenin benimle zorun ne sevgilim
Bu kâlbi kırıp kırıp neden parçalıyorsun
Açık açık anlat sorun ne sevgilim
Neden şimdi yeni bir savaş başlatıyorsun
Senin benimle zorun ne sevgilim
Bu kâlbi kırıp kırıp neden parçalıyorsun
Açık açık anlat sorun ne sevgilim
Neden şimdi yeni bir savaş başlatıyorsun
verse 2Neslimiz tükeniyor azalıyoruz
Peki neden hep böyle biz üzülüyoruz
Yüreğini ortaya koyan kalmadı
Aşk meleği bunu açıklamalı
pre-chorusÜstüne düşüyorum kendini çekiyor
Umursamıyorum olay çıkıyor
Aşkta bir taraf erken bıkıyor
Gariplik bizde mi gidenlerde mi
chorusSenin benimle zorun ne sevgilim
Bu kâlbi kırıp kırıp neden parçalıyorsun
Açık açık anlat sorun ne sevgilim
Neden şimdi yeni bir savaş başlatıyorsun
Senin benimle zorun ne sevgilim
Bu kâlbi kırıp kırıp neden parçalıyorsun
Açık açık anlat sorun ne sevgilim
Neden şimdi yeni bir savaş başlatıyorsun
(Zorun ne sevgilim?)
outroSenin benimle zorun ne sevgilim
Bu kâlbi kırıp kırıp neden parçalıyorsun
Açık açık anlat sorun ne sevgilim
Neden şimdi yeni bir savaş başlatıyorsun
Senin benimle zorun ne sevgilim
Bu kâlbi kırıp kırıp neden parçalıyorsun
Açık açık anlat sorun ne sevgilim
Neden şimdi yeni bir savaş başlatıyorsun

Zorun Ne Sevgilim (translation)

verse 1, we are getting extinct
So why are we always so sad?
There's no one left to show their heart
Angel of love should explain it
pre-chorus falling on top of it pulling itself
I don't care, it's happening
In love, one side gets bored early
Is the strangeness in us or in those who go?
I'm falling on top of it pulling itself
I don't care, it's happening
In love, one side gets bored early
Is the strangeness in us or in those who go?
chorus what is your problem with me my dear
Why are you breaking and breaking this heart
Tell me clearly what's the problem my dear
Why are you starting a new war now
What's your problem with me darling
Why are you breaking and breaking this heart
Tell me clearly what's the problem my dear
Why are you starting a new war now
If 2 We are extinct, we are decreasing
So why are we always so sad?
There's no one left to show their heart
Angel of love should explain it
pre-chorus falling on top of it pulling itself
I don't care, it's happening
In love, one side gets bored early
Is the strangeness in us or in those who go?
chorus what is your problem with me my dear
Why are you breaking and breaking this heart
Tell me clearly what's the problem my dear
Why are you starting a new war now
What's your problem with me darling
Why are you breaking and breaking this heart
Tell me clearly what's the problem my dear
Why are you starting a new war now
(What's the problem, darling?)
outro what's your problem with me darling
Why are you breaking and breaking this heart
Tell me clearly what's the problem my dear
Why are you starting a new war now
What's your problem with me darling
Why are you breaking and breaking this heart
Tell me clearly what's the problem my dear
Why are you starting a new war now