| Una altra mamma hè trista (original) | Una altra mamma hè trista (translation) |
|---|---|
| Si pudianu sté | Si pudianu sté |
| Anch’elli cum'è tanti | There are many too |
| In pace é aspitté | In peace it is waiting |
| Ma eranu davanti | But they were ahead |
| Ma eranu davanti | But they were ahead |
| Anu dettu di nù | Anu said nothing |
| Anu dettu di nù | Anu said nothing |
| Ma eranu davanti | But they were ahead |
| Pudianu pianté | Pudianu planted |
| Anch’elli cum'è tutti | He too is all |
| In casa è travaglié | At home it is travaglié |
| Ma elli sù partuti | But they left above |
| Ma elli sù partuti | But they left above |
| Anu dettu di nù | Anu said nothing |
| Anu dettu di nù | Anu said nothing |
| Ma elli sù partuti | But they left above |
| Anu dettu di nù | Anu said nothing |
| É si ne sù andati | He's gone up and gone |
| É si ne sù andati | He's gone up and gone |
| Una altra Mamma hè trista | Another mother is sad |
| Una altra Mamma hè trista | Another mother is sad |
| S’hè allungata la lista | The list has been extended |
