Translation of the song lyrics Будешь ты - I-laska

Будешь ты - I-laska
Song information On this page you can read the lyrics of the song Будешь ты , by -I-laska
Song from the album: Всё при себе
In the genre:Альтернатива
Release date:23.01.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Будешь ты (original)Будешь ты (translation)
Отрываясь от земли, Breaking off the ground
Не смотри назад, Do not look back,
Перелетная, migratory,
Из тихой гавани на полных парусах. From a safe harbor at full sail.
Я скрывался от любви, I was hiding from love
Я спускался в ад, но лишь сейчас I went down to hell, but only now
Я в переплет попал, I got into a bind
Я растворяюсь в небе прямо на глазах. I dissolve in the sky right before my eyes.
Я прошу у звезд твоей руки, I ask the stars for your hand,
Я зову в свидетели моря, I call to witness the sea,
Никакие лавры на виски No laurels on whiskey
Не имеют смысла без тебя. They don't make sense without you.
Никто из этих жаждущих людей, None of these thirsty people
Не оставит в памяти следы. Will not leave traces in memory.
Самой главной лентой новостей The most important news feed
Для меня навеки будешь ты. For me, you will be forever.
Небеса так низко, что Heaven so low
Их рукой достать. Get them by hand.
Я переболел, I got sick
Я надышался вдоволь серою водой. I breathed enough gray water.
Мне теперь не надо слов, I don't need words now
Чтобы прочитать, To read
То, что так хотел, What I so wanted
Что так искал за нарисованной стеной. What I was looking for behind the painted wall.
И не от Jay Lo тело ниже пояса свело. And not from Jay Lo, the body was reduced below the waist.
И нету дела, дела нету мне ни до кого. And I don't care, I don't care about anyone.
И твое тело… Я время забываю и число. And your body... I forget time and number.
И внутри все чем-то мягким поросло.And inside everything was overgrown with something soft.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: