| Dost Musun Düşman Mısın (original) | Dost Musun Düşman Mısın (translation) |
|---|---|
| Yok mu, senin insafın yok mu? | Don't you have no mercy? |
| Bir güler yüzün çok mu? | Do you have a lot of smiles? |
| Dağ mısın, taş mısın? | Are you a mountain or a stone? |
| Uzak mı, bu eda, bu hâl tuzak mı? | Is it far, is this eda, is this a trap? |
| Hak mısın, bana yasak mı? | Are you right, is it forbidden to me? |
| Dost musun, düşman mısın? | Are you friend or foe? |
| İki gözüm seneler geçiyor | My two eyes are passing years |
| Gönül ektiğini biçiyor | The heart reaps what it sows |
| Bir selam lütfet, bu ne çok hasret | A greeting, please, what a longing |
| Gel barışalım artık | Let's make peace now |
| Canözüm bahar geldi | My soul, spring has come |
| Dalları kiraz bastı | branches pressed cherries |
| Yedi kat eller yakınım oldu | Sevenfold hands became close to me |
| Gel, kavuşalım artık | Come, let's meet now |
| Yok mu, senin insafın yok mu? | Don't you have no mercy? |
| Bir güler yüzün çok mu? | Do you have a lot of smiles? |
| Dağ mısın, taş mısın? | Are you a mountain or a stone? |
| Uzak mı, bu eda, bu hâl tuzak mı? | Is it far, is this eda, is this a trap? |
| Hak mısın, bana yasak mı? | Are you right, is it forbidden to me? |
| Dost musun, düşman mısın? | Are you friend or foe? |
| İki gözüm seneler geçiyor | My two eyes are passing years |
| Gönül ektiğini biçiyor | The heart reaps what it sows |
| Bir selam lütfet, bu ne çok hasret | A greeting, please, what a longing |
| Gel barışalım artık | Let's make peace now |
| İki gözüm seneler geçiyor | My two eyes are passing years |
| Gönül ektiğini biçiyor | The heart reaps what it sows |
| Bir selam lütfet, bu ne çok hasret | A greeting, please, what a longing |
| Gel barışalım artık | Let's make peace now |
| Canözüm bahar geldi | My soul, spring has come |
| Dalları kiraz bastı | branches pressed cherries |
| Yedi kat eller yakınım oldu | Sevenfold hands became close to me |
| Gel, kavuşalım artık | Come, let's meet now |
Translation of the song lyrics Dost Musun Düşman Mısın - Hülya Avşar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dost Musun Düşman Mısın , by -Hülya Avşar
Song from the album Dost Musun, Düşman Mısın
in the genreТурецкая поп-музыка
Release date:17.03.1993
Song language:Turkish
Record labelTempa Tüm Elektrikli
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1993 | |
| 1990 | |
| 1990 |