
Date of issue: 18.03.2001
Song language: French
Le Touquet juillet 1925(original) |
Le soleil joue |
Sur nous (bis) |
& vous vous avez l’air si sûre de tout |
Whaou (bis) |
Le soleil joue |
Sur nous (bis) |
& je vous |
Avoue que je suis jaloux |
& fou |
De vous |
I maintenant je m’imagine |
Sous vos dentelles vos crinolines |
Le coeur coincé dans la portière |
De votre chenard & walcker |
Au fond de vos yeux bleus d’agate |
Je vois vos scissures et vos strates |
Et ce désir qui vous habite |
Lorsque ma bouche touche aux limites |
De votre split |
Le soleil joue |
Sur nous (bis) |
Whaou (bis) |
(translation) |
The sun is playing |
About us (bis) |
& you seem so sure of everything |
Wow (bis) |
The sun is playing |
About us (bis) |
& I you |
Admit I'm jealous |
& mad |
From you |
I now I imagine |
Under your laces your crinolines |
Heart stuck in the door |
From your chenard & walker |
Deep in your agate blue eyes |
I see your fissures and your strata |
And this longing inside you |
When my mouth reaches the limits |
Of your split |
The sun is playing |
About us (bis) |
Wow (bis) |