Translation of the song lyrics Khafan - Ho3ein

Khafan - Ho3ein
Song information On this page you can read the lyrics of the song Khafan , by -Ho3ein
In the genre:Музыка мира
Release date:17.03.2017
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Khafan (original)Khafan (translation)
ای بابا خفن تو رو خدا بذار بریم جلو ما رو نبند O God, let us go in front of you so that they do not block us
خفن Hot
بابا خفن جوک نگو بذار برو ما رو دیگه نخندون Baba Khafen, do not tell jokes, let us not laugh anymore
بابا خفن امثال تو همیشه نقشاشون کمرنگ بود Baba Khafen, people like you always had a small role
بابا خفن خفه میشی یا که یه جا باید ازت کند دندون Dad, are you suffocating or do you have to brush your teeth somewhere?
کدومشون بابِ میلته Which one is Milte Bob
بپا پرم نخوره به پرت گره که Do not stand up to throw a knot
داستانش ته نداره برسه His story has no end
از بیخ بریدمت تورو حکم اگه بشه دل I will uproot you if you are heartbroken
هه اون رو سگو هنو ندیدی You haven't seen him yet
دفعه بعدم میگن یکی مصدوم داد Next time they say one was injured
نکته رو بگیر بعدم لای داشیات Take the point next to Dashiat
برو بگو که میخوری نریزن دون باز Go and tell them not to eat
اونور برو بدو از اون در Onur, go and run through it
قاطی اونا که قانونو نشکوندن Mix those who do not break the law
چیه what
پولت تا میزد خوند پَ Pullet reads until he cries
تخماشون همیشه توو گلو چسبوندس Their eggs are always stuck in your throat
پَ میشن هر روزم ارزونتر They become more expensive every day
احمقا همیشه دنبال پس موندن Stupid always looking to stay behind
مهم نی براشون ته بازی چی میبرن It does not matter what they play in the game
فقط میخوان برسن به تهش زودتر They just want to get to Tash sooner
ای بابا خفن تو رو خدا بذار بریم جلو ما رو نبر O God, let us go before you, do not come before us
بابا خفن جوک نگو بذار برو ما رو دیگه نخندون Baba Khafen, do not tell jokes, let us not laugh anymore
بابا خفن امثال تو همیشه نقشاشون کمرنگ بود Baba Khafen, people like you always had a small role
بابا خفن خفه میشی یا که یه جا باید ازت کند دندون Dad, are you suffocating or do you have to brush your teeth somewhere?
میگی جنگ سر عقیده ـَس You say war on belief
هه این خب داستان همیشه ـَس This is always a good story
تو الگوت رو اکت های بقیه ـَسو You are the role model of the rest of the actors
من ولی نقش پیِ خلق یه پدیده ـَس I, however, play the role of creating a phenomenon
براتو تلخ میشه حقیقت The truth becomes bitter for you
من نه Not me
حتی اگه سخت بخوام بگیرم Even if I want to take it hard
شیرین تره اَ اون لب داف کنارته Sweeter is that duff lip next to you
حرفامو فقط همین وحشیا میگیرن My words only get wild
پَ بدو فرار بدو کلان پَ بدو فرار بدو کلان
سِری بعدم پاسکاری میشی You will pass the next series
زیر ک*ر من و برادرام Under my brother and me
بدو جیمی تو خوده چینی Jimmy, you are Chinese
این فازه تو رو ده سال پیش داشتیم و حالا اینی We had this phase of yours ten years ago and now this is it
خ*ر پاره میگه قُلّمه برو بینیم The old man says, "Let's go and see."
ما تازه دو روزه با ثبت تو این سراشیبیم We have just been down this slope for two days with your registration
تنگه که اصن جایِ تو نی انقدی موندم The strait where I stayed in your place right now
که داره بهم حال میده آب شیرین Which is giving me fresh water
بابا خفن بابا خفن Baba Khafen Baba Khafen
بابا خفن خفه میشی یا که یه جا باید ازت کند دندون Dad, are you suffocating or do you have to brush your teeth somewhere?
بابا خفن بابا خفن Baba Khafen Baba Khafen
بابا خفن جوک نگو بذار برو ما رو دیگه نخندون Baba Khafen, do not tell jokes, let us not laugh anymore
قضیه رو دیگه داش نرو وا بده Do not let the case go anymore
کیش بدی میشی مات آخه معامله Kish Badi Mishi Aha Deal
داستان مارو داش جفی شاهده The story of Maro Dash Jeffy witnessed
دنبال اینیم مثل خاک ما رو راه بده Follow us like our soil
بریم توی دلش سیسا ولی فرش Let's go in Sisa Vali's heart
پُر نکن جلو ما او کون و بده قِرش Do not fill it in front of us and give it a whirl
کم و بیش آمارم میگی داری You more or less tell me the statistics
پَ شده داستان پیرزن و خونه خالی The story of the old woman and the empty house is over
میشکنی بابا نیا جلو تصویر You break Baba Nia in front of the picture
رخو بگیر رو اون دونه های تسبیحت Take a look at those beads
دودمانت آب فقط با یه تصمیم Water lineage with just one decision
به والله که جدّیم دیگه اینا لفظ نی By God, these are not serious words anymore
وقت شرا نیستی که You do not have time
اما من هستم اینو پلیس میگه But I'm what the police say
هر بارم تا که ایست میده Each time it stops
میدونن که تهشم قاضی با ما میز چیده They know that the judge has set the table with us
خوده مافیا قدیمی The old mafia itself
شاکیا زیادن و قاضیا صمیمی Many plaintiffs and sincere judges
چیه مثِ اینکه توو این وادیا غریبی What is it like to be in this strange valley?
بیت شاهکاره غول دست سازه علی بی Beit's masterpiece by Ali B.
علی بی Ali B.
علی بی Ali B.
علی بی Ali B.
اینا هیپ هاپِ ها بندری نی These are not hip ports
فازه بچه پایین هم نگیر Do not lower the baby phase
بیخودی ج ج کنی اینجا You can do it here
ما یه عمره خودمون گوجه بازیم داداش We play tomatoes for a lifetime, brother
به قرآن To the Quran
درسامونم پاس کردیم We passed our lessons
بیخودی هم شلوغش هم نکن Do not overdo it
در ضمن ما فقط توو آهنگ هم نیستیما مثل خیلیا By the way, we are not just in the song, like many
رو در روFace to face
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2010
2019
2021
2013
2021