Translation of the song lyrics Leben jetzt und hier - Hillsong Auf Deutsch

Leben jetzt und hier (original)

Ich erwach', denn ich bin berufen
Jeder Traum wird nun wahr
Das Leben zu leben mit Dir
Ich hab' mich entschieden
Du hilfst mir auf, lässt mich Wunder sehen
Die Liebe hält ewig jung
Und keine Sekunde verschwendet
In heiliger Freiheit
Sieh die Sonne, die durch die Wolken bricht
Schwarz und Weiß wird zum bunten Farbenlicht
Alles neu, denn mein Retter findet mich
Leben jetzt und hier
Leben jetzt und hier
Du zeigst den Weg, bist an meiner Seite
Liebe hat mich erfüllt
Nichts ist zu vergleichen mit dir
Ich hab' mich entschieden für Dich
Sieh die Sonne, die durch die Wolken bricht
Schwarz und Weiß wird zum bunten Farbenlicht
Alles neu, denn mein Retter findet mich
Leben jetzt und hier
Leben jetzt und hier
Du führst mich weiter als jemals zuvor
Deine Liebe trägt mich hoch empor
Deine Freiheit ist ein off’nes Tor
Du bist alles was ich will und mehr
Sieh die Sonne, die durch die Wolken bricht
Schwarz und Weiß wird zum bunten Farbenlicht
Alles neu, denn mein Retter findet mich
Sieh die Sonne, die durch die Wolken bricht
Schwarz und Weiß wird zum bunten Farbenlicht
Alles neu, denn mein Retter findet mich
Leben jetzt und hier
Leben jetzt und hier
Du führst mich weiter als jemals zuvor
Deine Liebe trägt mich hoch empor
Deine Freiheit ist ein off’nes Tor
Du bist alles was ich will und mehr

Leben jetzt und hier (translation)

I wake up because I am called
Every dream now comes true
To live life with you
I've made my decision
You help me up, let me see wonders
Love keeps you young forever
And not a second wasted
In holy freedom
See the sun breaking through the clouds
Black and white becomes colorful light
All new, because my savior finds me
Live here and now
Live here and now
You show the way, you are by my side
love has filled me
Nothing compares to you
I've decided for you
See the sun breaking through the clouds
Black and white becomes colorful light
All new, because my savior finds me
Live here and now
Live here and now
You take me further than ever before
Your love carries me high
Your freedom is an open gate
You are everything I want and more
See the sun breaking through the clouds
Black and white becomes colorful light
All new, because my savior finds me
See the sun breaking through the clouds
Black and white becomes colorful light
All new, because my savior finds me
Live here and now
Live here and now
You take me further than ever before
Your love carries me high
Your freedom is an open gate
You are everything I want and more