Translation of the song lyrics Hochland (Lied Des Aufstiegs) - Hillsong Auf Deutsch

Hochland (Lied Des Aufstiegs) - Hillsong Auf Deutsch
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hochland (Lied Des Aufstiegs) , by -Hillsong Auf Deutsch
Song from the album: König Aller Könige
In the genre:Поп
Release date:14.05.2020
Song language:German
Record label:Hillsong Music and Resources

Select which language to translate into:

Hochland (Lied Des Aufstiegs) (original)Hochland (Lied Des Aufstiegs) (translation)
Oh wie hoch würde ich klettern Oh how high I would climb
Wenn Du Dich dort im Berg versteckst When you hide in the mountain there
Oh wie tief würde ich steigen Oh how low would I climb
Wenn Du den anderen Hang beehrst When you grace the other slope
Oh wie oft hab ich die Flüsse Oh how often I have the rivers
Verfolgt zum Ursprung her vom Meer Traced to the origin from the sea
Immer dem Gnadenstrom entgegen Always towards the flow of grace
Dessen Quelle Du bist Herr Its source You are Lord
Du bist und bleibst immer derselbe You are and will always be the same
Du bist im Hochland und im Schmerz You're in the highlands and in pain
Unaufhörlich will ich suchen I want to search incessantly
Dich zu finden ist nicht schwer Finding you is not difficult
Ja ich preis Dich auf den Bergen Yes I praise you on the mountains
Ja ich preis Dich wenn der Berg im Wege ist Yes I praise you when the mountain is in the way
Bist der Fels auf dem ich stehe You are the rock I stand on
In den Höhen wie den Tälern preis ich Dich In the heights and in the valleys I praise you
Du bist Gott auch hier im Schatten You are God here in the shadow too
Du bist treu auch wenn mich Dunkelheit verwirrt You are faithful even when darkness confuses me
Bist der Ort an dem mein Herz ist Are where my heart is
Denn im Hochland und im Schmerz bist Du bei mir Because in the highlands and in the pain you are with me
Oh wie weit reicht Deine Güte Oh how far your kindness reaches
Denn sie bahnt mir den Weg zum Licht Because it paves the way to the light for me
Herr Du bist heilig und doch hast Du Lord You are holy and yet You have
All meine Sünden weggewischt All my sins wiped away
Oh wie schnell kämst Du gelaufen Oh how fast you would come running
Um mich zu führen durch tiefste Nacht To lead me through the deepest night
Folgst jedem Schritt durch mein Versagen Follow every step through my failure
Und leitest mich bis in den Tag And guide me into the day
Wer könnte diesen Berg erklimmen Who could climb this mountain
Den Hang hinauf nach Golgatha Up the slope to Calvary
Als nur der eine gute Hirte than only the one good shepherd
Der wie ein Lamm dort für mich starb Who died there for me like a lamb
Ja ich preis Dich auf den Bergen Yes I praise you on the mountains
Ja ich preis Dich wenn der Berg im Wege ist Yes I praise you when the mountain is in the way
Bist der Fels auf dem ich stehe You are the rock I stand on
In den Höhen wie den Tälern preis ich Dich In the heights and in the valleys I praise you
Du bist Gott auch hier im Schatten You are God here in the shadow too
Du bist treu auch wenn mich Dunkelheit verwirrt You are faithful even when darkness confuses me
Bist der Ort an dem mein Herz ist Are where my heart is
Denn im Hochland und im Schmerz bist Du bei mir Because in the highlands and in the pain you are with me
Egal wo ich durchmuss No matter where I have to go
Egal wo ich geh No matter where I go
Mein Gott versetzt Berge My God moves mountains
Egal wo ich steh No matter where I stand
Und wenn ich auch wandle And if I walk too
Durchs finstere Tal Through the dark valley
Sing ich durch den Schatten I sing through the shadows
Mein Lied geht voran My song goes on
Egal wo ich durchmuss No matter where I have to go
Egal wo ich geh No matter where I go
Mein Gott versetzt Berge My God moves mountains
Egal wo ich steh No matter where I stand
Und wenn ich auch wandle And if I walk too
Durchs finstere Tal Through the dark valley
Sing ich durch den Schatten I sing through the shadows
Mein Lied geht voran My song goes on
Mein Lied geht voran My song goes on
Mein Lied geht voran My song goes on
Frische Wiesen voller Gnade Fresh meadows full of grace
Folgen auf das schwerste Tal Follow the hardest valley
Ein Fluss so mächtig fließt nach oben A river so mighty flows upwards
Aus dem tiefen leeren Grab From the deep empty grave
Ja ich preis Dich auf den Bergen Yes I praise you on the mountains
Ja ich preis Dich wenn der Berg im Wege ist Yes I praise you when the mountain is in the way
Bist der Fels auf dem ich stehe You are the rock I stand on
In den Höhen wie den Tälern preis ich Dich In the heights and in the valleys I praise you
Du bist Gott auch hier im Schatten You are God here in the shadow too
Du bist treu auch wenn mich Dunkelheit verwirrt You are faithful even when darkness confuses me
Bist der Ort an dem mein Herz ist Are where my heart is
Denn im Hochland und im Schmerz bist Du bei mirBecause in the highlands and in the pain you are with me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: