
Date of issue: 08.10.2015
Song language: Finnish(Suomi)
Laser-ninja(original) |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Nanana, naanana, naanaanaa |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Ninja kiljaisee «Kiai!» |
Japanista postia sain |
Postikonttorista laatikon hain |
Se piti robotin sisällään, jonka itse kokosin |
Laitoin paikoilleen sen pään |
Mut sitten tajusin, tää tarvii virtaakin |
Entäs jos laittaisin johdon seinään kii? |
No niinpä niin… |
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja |
Se meitä miekallaan suojelee |
Joskus hyytyy koko sähkölinja |
Kun se kiljaisee «Kiai!» |
Naapurissa nääs asustaa |
Kaksi omituista sumopainijaa |
On toinen kasvoiltaan siloinen |
Ja toinen ainakin viisisataakiloinen! |
Hei taas ne lähestyy, tunnelma jännittyy |
Ei pysty keskittyy, ne haisee pahalle… Hyi! |
…Kalalle. |
Hai! |
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja |
Se meitä miekallaan suojelee |
Joskus hyytyy koko sähkölinja |
Kun se kiljaisee «Kiai!» |
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja |
Se meitä miekallaan suojelee |
Joskus hyytyy koko sähkölinja |
Kun se kiljaisee «Sushi!» |
On sumot isoja, ne tahtoo painia |
Mut mua ei kiinnosta |
Siksi hommasin tän robotin |
Se tempuillaan sumot karkoittaa! |
Nyt meil on ikioma Laser-Ninja |
Se meitä miekallaan suojelee |
Joskus hyytyy koko sähkölinja |
Kun se kiljaisee «Kiai!» |
Nyt meil on sikakova Laser-Ninja |
Se meitä miekallaan suojelee |
Joskus hyytyy koko sähkölinja |
Kun se kiljaisee «Kiai!» |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Nanana, naanana, naanaanaa |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Ninja kiljaisee «Kiai!» |
Jee, jee, jee Japani! |
(translation) |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Nanana, naanana, naanana |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Ninja screams "Kiai!" |
I received mail from Japan |
A shark in a post office box |
It kept the robot inside, which I assembled myself |
I put its head in place |
But then I realized this needs power |
What if I put the cord on the wall? |
Well so so… |
Now we have our very own Laser Ninja |
It protects us with its sword |
Sometimes the whole power line freezes |
When it screams "Kiai!" |
The neighbor lives next door |
Two weird sumo wrestlers |
It is another with a smooth face |
And another at least five hundred pounds! |
Hey again they are approaching, the atmosphere is tense |
Unable to focus, they smell bad… Hyi! |
… Fish. |
Shark! |
Now we have our very own Laser Ninja |
It protects us with its sword |
Sometimes the whole power line freezes |
When it screams "Kiai!" |
Now we have our very own Laser Ninja |
It protects us with its sword |
Sometimes the whole power line freezes |
When it screams "Sushi!" |
There are sumos big, they want to wrestle |
But I'm not interested |
That's why I got the robot here |
It tricks the sumo out! |
Now we have our very own Laser Ninja |
It protects us with its sword |
Sometimes the whole power line freezes |
When it screams "Kiai!" |
Now we have a pig-hard Laser Ninja |
It protects us with its sword |
Sometimes the whole power line freezes |
When it screams "Kiai!" |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Nanana, naanana, naanana |
Nanana, naanana, naanana, naanaa |
Ninja screams "Kiai!" |
Jee, jee, jee Japan! |