
Date of issue: 10.09.2007
Song language: French
La volette(original) |
mon petit oiseau |
a pris sa volée 2 fois |
a oris sa |
à La Volette |
a pris sa |
a pris sa volée |
Est allé se mettre |
sur un oranter |
sur un o |
à La Volette |
sur un o |
à La Volette |
sur un oranger |
La branche était sèche |
elle s’est cassée |
Mon petit oiseau |
Ou t’es tu blessé? |
Me suis cassé l’aile |
et tordu le pied |
Mon petit oiseau |
veux tu te soigner? |
Je veux me soigner |
et me marier |
Me marier bien vite |
sur un oranger |
(translation) |
My little bird |
took his volley 2 times |
got it |
at La Volette |
took his |
took his flight |
went to sit |
on an oranter |
on an o |
at La Volette |
on an o |
at La Volette |
on an orange tree |
The branch was dry |
she broke |
My little bird |
Or did you get hurt? |
Broke my wing |
and twisted the foot |
My little bird |
do you want to heal? |
I want to cure myself |
and get married |
Get married soon |
on an orange tree |