Song information On this page you can find the lyrics of the song Wo Das Leben Tanzt, artist - Helene Fischer. Album song So Nah Wie Du, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2006
Record label: EMI Germany
Song language: Deutsch
Wo Das Leben Tanzt(original) |
Ich muss hier raus und einfach weg |
Hab' mich zu lang versteckt |
War wie ein Blatt im Wind |
Ich brauch' das Fieber einer Nacht |
Das Leben diese Stadt |
Wo ich mich wieder find' |
Du warst einfach da, nahmst meine Hand |
Dein Blick hat sich ins Herz gebrannt |
Halt mich und zeig mir, wo das Leben tanzt |
Lieb mich, weil du die Träume leben kannst |
Lass mich fall’n in deinen Arm |
Weil ich endlich lieben kann |
Du verstehst mich ohne Wort |
Küsst mir die Zweifel fort |
Weißt, wie man Liebe gibt |
So wie du mich glücklich machst |
Mit deinen Augen lachst |
Hast du mich sanft besiegt |
Hab' zu lang mein leeres Herz bewacht |
Es lernt zu fliegen über Nacht |
Halt mich und zeig mir, wo das Leben tanzt |
Lieb mich, weil du die Träume leben kannst |
Lass mich fall’n in deinen Arm |
Weil ich endlich lieben kann |
Du allein, du kannst die Frau in mir versteh’n |
Ganz tief in meine Seele seh’n |
Deine Hand führt mich auf dieser Nacht ins Licht |
Du zauberst mir ein Lächeln ins Gesicht |
Halt mich und zeig mir, wo das Leben tanzt |
Lieb mich, weil du die Träume leben kannst |
Lass mich fall’n in deinen Arm |
Weil ich endlich lieben kann |
Lass mich fall’n in deinen Arm |
Weil ich endlich lieben kann |
(translation) |
I have to get out of here and just get away |
I've been hiding for too long |
Was like a leaf in the wind |
I need the fever of a night |
The life of this city |
Where I find myself again |
You were just there, taking my hand |
Your gaze is burned into my heart |
Hold me and show me where life dances |
Love me because you can live the dreams |
Let me fall into your arm |
Because I can finally love |
You understand me without a word |
Kiss my doubts away |
know how to give love |
Just as you make me happy |
laugh with your eyes |
You defeated me gently |
I've guarded my empty heart for too long |
It learns to fly overnight |
Hold me and show me where life dances |
Love me because you can live the dreams |
Let me fall into your arm |
Because I can finally love |
You alone, you can understand the woman in me |
Look deep into my soul |
Your hand leads me into the light on this night |
You put a smile on my face |
Hold me and show me where life dances |
Love me because you can live the dreams |
Let me fall into your arm |
Because I can finally love |
Let me fall into your arm |
Because I can finally love |