| Viva La Vida (original) | Viva La Vida (translation) |
|---|---|
| Spürst du diesen Augenblick? | Do you feel this moment? |
| Die Luft, sie brennt wie Feuer | The air, it burns like fire |
| Spürst du auch dieses Gefühl? | Do you feel this too? |
| Hab' Lust auf Abenteuer | Have an appetite for adventure |
| Coole Beats, kalte Drinks, rauer Wind, ich spür' das Leben | Cool beats, cold drinks, rough wind, I feel life |
| Diese Nacht soll für uns unvergänglich sein | This night shall be imperishable for us |
| Heyo! | Hey! |
| Ale-aleo! | Ale-aleo! |
| Ein Gefühl, ein Moment, alles dreht, alles brennt | A feeling, a moment, everything turns, everything burns |
| Heyo! | Hey! |
| Ale-aleo! | Ale-aleo! |
| Das ist unsere Zeit, wir sind unsterblich heut | This is our time, we are immortal today |
| Ein viva la vida! | A viva la vida! |
| Ein Hoch auf diesen Tag | Cheers to this day |
| Weil ich das Leben so mag! | Because I like life so much! |
| Spür' dein’n Blick auf meiner Haut, die Sinne, sie pulsieren | Feel your look on my skin, the senses, they pulsate |
| Spür' in mir dieses Gefühl, kann nichts mehr kontrollieren | Feel this feeling in me, can no longer control anything |
| Alles bebt, alles dreht, alles steht auf verlieben | Everything trembles, everything turns, everything stands up to fall in love |
| Diese Nacht soll für uns unvergänglich sein | This night shall be imperishable for us |
| Heyo! | Hey! |
| Ale-aleo! | Ale-aleo! |
| Ein Gefühl, ein Moment, alles dreht, alles brennt | A feeling, a moment, everything turns, everything burns |
| Heyo! | Hey! |
| Ale-aleo! | Ale-aleo! |
| Das ist unsere Zeit, wir sind unsterblich heut | This is our time, we are immortal today |
| Ein viva la vida! | A viva la vida! |
| Ein Hoch auf diesen Tag | Cheers to this day |
| Weil ich das Leben so mag! | Because I like life so much! |
| Alles bebt, alles dreht, alles steht auf verlieben | Everything trembles, everything turns, everything stands up to fall in love |
| Diese Nacht soll für uns unvergänglich sein | This night shall be imperishable for us |
| Heyo! | Hey! |
| Ale-aleo! | Ale-aleo! |
| Ein Gefühl, ein Moment, alles dreht, alles brennt | A feeling, a moment, everything turns, everything burns |
| Heyo! | Hey! |
| Ale-aleo! | Ale-aleo! |
| Das ist unsere Zeit, wir sind unsterblich heut | This is our time, we are immortal today |
| Ein viva la vida! | A viva la vida! |
| Ein Hoch auf diesen Tag | Cheers to this day |
| Weil ich das Leben so mag! | Because I like life so much! |
| Ein viva la vida! | A viva la vida! |
| Ein Hoch auf diesen Tag | Cheers to this day |
| Weil ich das Leben so mag! | Because I like life so much! |
| Viva la vida! | Viva la vida! |
Translation of the song lyrics Viva La Vida - Helene Fischer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Viva La Vida , by -Helene Fischer
In the genre:Эстрада
Release date:22.08.2019
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
Run ft. Leona Lewis | 2020 |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2020 |