| Ich Brauch' Das Gefühl (original) | Ich Brauch' Das Gefühl (translation) |
|---|---|
| Ich frag' dich heute und hier | I ask you today and here |
| Wie stehst du zu mir | How do you feel about me |
| Ist dir Zeit die uns beiden gehört | Is your time that belongs to both of us |
| Tausend Tränen wert | worth a thousand tears |
| Geh' über Steine zu den Sternen | Walk over stones to the stars |
| Weil die Sehnsucht niemals lügt | Because longing never lies |
| Weil nur ein Blick, | 'Cause just a look |
| Nur ein Wort genügt | Just one word is enough |
| Ich brauch' das Gefühl, dass die Erde bebt | I need the feeling that the earth is shaking |
| Dass uns jede Nacht zu den Sternen trägt | That every night carries us to the stars |
| In deine Seele will ich schau’n | I want to look into your soul |
| Denn Liebe lebt von Vertrau’n | Because love lives on trust |
| Ich brauch' das Gefühl wenn der Wind sich dreht | I need the feeling when the wind turns |
| Da ist auch ein Mensch, der durch’s Feuer geht | There is also a man who walks through fire |
| Für unser’n Traum, für unser Ziel | For our dream, for our goal |
| Ich brauch' das Gefühl | I need the feeling |
| Wünsch' mir das Leben schenkt uns | I wish life gives us |
| Noch viel Glück und Zeit | Good luck and good luck |
| Und die zärtlichsten Träume mit dir | And the tenderest dreams with you |
| Fliegen himmelweit | Fly sky wide |
| Lass' uns Gefühle nie verschweigen | Let's never hide feelings |
| Denn auch Tränen machen stark | Because tears make you strong |
| Geh' durch den Sturm | go through the storm |
| In den neuen Tag | Into the new day |
| Ich brauch' das Gefühl, dass die Erde bebt | I need the feeling that the earth is shaking |
| Dass uns jede Nacht zu den Sternen trägt | That every night carries us to the stars |
| In deine Seele will ich schau’n | I want to look into your soul |
| Denn Liebe lebt von Vertrau’n | Because love lives on trust |
| Ich brauch' das Gefühl wenn der Wind sich dreht | I need the feeling when the wind turns |
| Da ist ein Mensch der durch’s Feuer geht | There is a man walking through fire |
| Für uns’re Träume, unser Ziel | For our dreams, our goal |
| Ich brauch' das Gefühl | I need the feeling |
| Ja ich brauch' das Gefühl — du lebst für mich | Yes I need the feeling — you live for me |
| Ich brauch' das Gefühl — voller Zuversicht | I need the feeling — full of confidence |
| Du und ich, Tag für Tag, Hand in Hand | You and me, hand in hand, day after day |
| Ich brauch' das Gefühl, dass die Erde bebt | I need the feeling that the earth is shaking |
| Dass uns jede Nacht zu den Sternen trägt | That every night carries us to the stars |
| In deine Seele will ich schau’n | I want to look into your soul |
| Denn Liebe lebt von Vertrau’n | Because love lives on trust |
| Ich brauch' das Gefühl wenn der Wind sich dreht | I need the feeling when the wind turns |
| Da ist ein Mensch der durch’s Feuer geht | There is a man walking through fire |
| Für unser’n Traum, für unser Ziel | For our dream, for our goal |
| Ich brauch' das Gefühl | I need the feeling |
Translation of the song lyrics Ich Brauch' Das Gefühl - Helene Fischer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ich Brauch' Das Gefühl , by -Helene Fischer
Song from the album So Wie Ich Bin
in the genreПоп
Release date:31.12.2008
Song language:German
Record labelJean Frankfurter
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
Run ft. Leona Lewis | 2020 |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2020 |