Translation of the song lyrics Gefühle Wie Feuer Und Eis - Helene Fischer

Gefühle Wie Feuer Und Eis (original)

Es kann ja sein
ich liebe dich
ganz sicher bin ich nicht
es kann auch sein
daß das mit dir
der pure Wahnsinn ist
du lebst mit tausend Träumen
ich hab nur einen Traum
ich möchte dir ein Leben lang vertraun
Da sind
Gefühle wie Feuer und Eis
denn deine Augen lügen nicht
und deine Worte streicheln mich
da sind Gefühle wie Feuer und Eis
ich bin nie mehr frei
doch was ist schon dabei
Ich wollte nie gefangen sein
das geb ich ehrlich zu
und immer wieder frag ich mich
warum gerade du
ich lieg in deinen Armen
und dann ist alles gut
doch dich zu lieben,
dazu braucht man Mut
Da sind
Gefühle wie Feuer und Eis
Nimm doch diese Angst von mir
daß ich dich mal irgendwann
so wie ein Traumbild für immer verlier
Da sind
Gefühle wie Feuer und Eis

Gefühle Wie Feuer Und Eis (translation)

It can be
I love you
I'm not quite sure
it can also be
that with you
is pure madness
you live with a thousand dreams
i only have one dream
I want to trust you for a lifetime
There are
Feelings like fire and ice
'Cause your eyes don't lie
and your words caress me
there are feelings like fire and ice
i'm never free anymore
but what's up
I never wanted to be trapped
I honestly admit that
and I keep asking myself
why you
I lie in your arms
and then everything is fine
but to love you
you need courage to do that
There are
Feelings like fire and ice
Take this fear from me
that I'll see you sometime
like a dream image forever lose
There are
Feelings like fire and ice