
Date of issue: 01.07.2015
Song language: Polish
Rudy rydz(original) |
End. |
Był sobie raz zielony las, |
a w lesie jakgby nigdy nic, |
w zielonej chustce na jednej nóżce, |
stał Sobie Rudy Rydz, |
O Rudy Rudy Rudy Rydz, |
jaka piękna sztuka! |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
a ja rydzów szukam. |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Mam na Rydza smaczek, |
Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz! |
Lepszy niż maślaczek! |
Oh, gdyby chciał, |
i gdyby tak, |
zerwać się dał, |
O Boże! |
Lecz na to Rydz nie mówi nic, |
bo mówić wszak nie może, |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Tylko zpuszcza oczy, |
Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Gniewa się i boczy, |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Boi się nożyka, |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Nie chce do koszyka, |
Przez cały czas, |
zielony las, |
coś plecie z wiatrem trzy po trzy, |
i nawet nie wie, |
że gdzieś pod drzewem, |
samotny Rydzyk spi, |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Jaka piękna sztuka! |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
a ja Rydzów szukam. |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Mam na Rydza smaczek, |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Lepszy niż malśaczek, |
Oh, gdzyby chciał, |
i gdyby tak, |
zerwać się dał, |
O Boże! |
Lecz na to Rydz nie mówi nic, |
bo mówić wszak nie może, |
(translation) |
end. |
Once upon a time there was a green forest |
and in the forest as if nothing had happened, |
in a green scarf on one leg, |
there was Rudy Rydz, |
O Rudy Rudy Rudy Rydz, |
what beautiful art! |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
and I'm looking for rydzów. |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
I have a taste for Rydza, |
Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz! |
Better than buttermilk! |
Oh, if he wanted |
and if so, |
gave up, |
Oh my God! |
But Rydz says nothing about this, |
because he cannot speak |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
He just lowers his eyes |
Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
He is angry and sideways, |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
He's afraid of the knife |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
I don't want to add to the basket, |
All the time, |
green Forest, |
something is plaiting with the wind three by three, |
and doesn't even know |
that somewhere under the tree, |
lonely Rydzyk sleeps, |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
What beautiful art! |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
and I Rydzów is looking for. |
O Rudy Rudy Rudy Rudy Rydz, |
I have a taste for Rydza, |
Rudy Rudy Rudy Rydz, |
Better than a toddler |
Oh, if he wanted |
and if so, |
gave up, |
Oh my God! |
But Rydz says nothing about this, |
because he cannot speak |