| Wesh la tess, j’suis dans une schnek, j’la soulève fort comme une haltère
| Wesh the tess, I'm in a schnek, I lift it hard like a dumbbell
|
| J’suis à la tess, j’suis dans la gov' avec mes rats, des p’tits vendeurs de
| I'm at the tess, I'm in the gov' with my rats, little sellers of
|
| drogue
| dope
|
| J’compte mon oseille comme un mahboul, puis sur un coup d’tête, j’me suis payé
| I count my sorrel like a mahboul, then on a whim, I paid myself
|
| son boule
| his ball
|
| J’rappe fort comme Dosseh La Famine, quand j’pète, me dis pas «c'est la famille»
| I rap hard like Dosseh La Famine, when I fart, don't tell me "it's the family"
|
| Il m’faut des milli', il m’faut des millions, des millions d’vues donc des
| I need milli', I need millions, millions of views so
|
| millions d’feuilles donc des millions d’go'
| millions of sheets so millions of go'
|
| Vas-y, j’démarre la gov'
| Go ahead, I start the gov'
|
| J’aime bien le fond, j’aime bien la forme donc j’prends les deux
| I like the background, I like the shape so I take both
|
| J’aime bien les rebeus, j’aime bien les latinas donc j’prends les deux
| I like rebeus, I like latinas so I take both
|
| Vas-y, donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Go ahead, give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| Donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| Donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| Donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| J’suis dans la tess et mes p’tits frères, ils ont la dalle
| I'm in the tess and my little brothers, they have the slab
|
| Tu joues les fiers, tu manges des revers à la Nadal
| You act proud, you eat Nadal backhands
|
| Elle m’envoie son cul, j’lui mets des «vus»: elle en veut encore
| She sends me her ass, I put her "vus": she wants more
|
| J’fais ma muscu', ouais, j’ai des thunes mais il m’en faut encore
| I'm working out, yeah, I have money but I still need it
|
| Il m’faut un, deux, trois, quatre, cinq millions d’euros
| I need one, two, three, four, five million euros
|
| Il m’faut six, sept, huit, neuf, dix millions d’euros
| I need six, seven, eight, nine, ten million euros
|
| Il m’faut quinze, vingt, trente, quarante, cinquante millions d’euros
| I need fifteen, twenty, thirty, forty, fifty million euros
|
| Il m’faut cent, deux cents, trois cents, quatre cents, cinq cents millions
| I need a hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred million
|
| d’euros
| euros
|
| Wesh, j’arrive dans l’industrie comme en sortie d’shtar (hey !)
| Wesh, I come into the industry like I'm out of shtar (hey!)
|
| Ils m’regardent mal car j’ai baisé leurs p’tits sœurs (bande de salopes)
| They look at me badly because I fucked their little sisters (group of bitches)
|
| J’connais les bonnes infos, j’connais les sales histoires, eh
| I know the good news, I know the dirty stories, eh
|
| J’connais les grosses nymphos, celles qui sucent dès l’sbah
| I know the big nymphos, those who suck from the sbah
|
| J’ai pas b’soin d’laver mon oseille car il est déjà propre
| I don't need to wash my sorrel because it's already clean
|
| J’rêve pas de devenir dealeur ou bien cagoulé devant un hall
| I don't dream of becoming a drug dealer or hooded in front of a hall
|
| Frère, fais-moi kiffer, ramène-moi un plavon, il m’faut des tal
| Brother, give me a kick, bring me a Plavon, I need tals
|
| Ma chérie, fais-moi plaisir: salis pas l’canapé si tu étales
| My darling, do me a favor: don't dirty the sofa if you spread
|
| Vas-y, donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Go ahead, give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| Donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| Donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| Donne-moi mon seille-o, ça fait longtemps qu’je bosse, bosse
| Give me my seille-o, I've been working, working for a long time
|
| Ou j’vais couper la te-tê du boss
| Or I'll cut the head off the boss
|
| J’suis dans la tess et mes p’tits frères, ils ont la dalle
| I'm in the tess and my little brothers, they have the slab
|
| Tu joues les cailles-ra, tu manges des revers à la Nadal
| You play quail-ra, you eat backhands a la Nadal
|
| Elle m’envoie son cul, j’lui mets des «vus»: elle en veut encore
| She sends me her ass, I put her "vus": she wants more
|
| J’fais ma muscu', ouais, j’ai des thunes mais il m’en faut encore
| I'm working out, yeah, I have money but I still need it
|
| Il m’faut un, deux, trois, quatre, cinq millions d’euros
| I need one, two, three, four, five million euros
|
| Il m’faut six, sept, huit, neuf, dix millions d’euros
| I need six, seven, eight, nine, ten million euros
|
| Il m’faut quinze, vingt, trente, quarante, cinquante millions d’euros
| I need fifteen, twenty, thirty, forty, fifty million euros
|
| Il m’faut cent, deux cents, trois cents, quatre cents, cinq cents millions
| I need a hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred million
|
| d’euros | euros |