Translation of the song lyrics Chaise pliante, pt. 6 - Hatik

Chaise pliante, pt. 6 (original)

Paraît qu’tu voudrais nous faire, ah oui?
Zerma, moi, j’vais passer sous ton fer, ah oui?
Joue pas les vrais, t’es un traître et toute la cité le sait, bah ouais,
ma gueule, t’as cru qu’c'était le seize?
Toi, tu veux forcer l’respect?
Ça marche que pour l’ego, tu veux jouer la cité
?
Viens j’ter un œil
On s’croirait au roc-Ma, eh, p’tit frère se couche tard
Dans l’binks, y a du redma, eh, détaille les quettes-pla au katana sans Jack
miel ou Havana
J’t’ouvre les portes sales de ma savannah, revois tes «nanana», c’est l’tiers
monde à deux pas d’Paname
Caille-ra sous came, ingrat, costaud comme Camara, légende comme Amaru, nan,
y a pas d’K.
Maro
Carré, dur comme un roc, ouais, c’est la street et ici c’est pas trop marrant
J’me dépêche de faire l’pillard et j’m’arrache
J’ai tonnes de péchés sous mes Huaraches
J’me dépêche de faire l’pillard et j’m’arrache
J’ai tonnes de péchés sous mes Huaraches
Paraît qu’tu voudrais nous faire, ah oui?
Zerma, moi, j’vais passer sous ton fer, ah oui?
Paraît qu’tu voudrais nous faire, ah oui?
Zerma, moi, j’vais passer sous ton fer, ah oui?
Tellement baigné dans la 'teille, tellement d’vies parties en vrille
La tristesse se lit sur ma gueule, c’est pas trop tard tant qu’j’suis en vie
Tellement baigné dans la 'teille, tellement d’vies parties en vrille
La tristesse se lit sur ma gueule, c’est pas trop tard tant qu’j’suis en vie

(translation)

Seems that you would like to do us, ah yes?
Zerma, I'm going to go under your iron, ah yes?
Don't play the real thing, you're a traitor and the whole city knows it, well yeah,
damn, did you think it was sixteen?
Do you want to command respect?
It only works for the ego, you wanna play the city
?
Come take a look
It's like rock-Ma, hey, little brother goes to bed late
In the binks, there is redma, eh, detail the quettes-pla with the katana without Jack
honey or Havana
I open the dirty doors of my savannah to you, see your "nanana" again, that's the third
world close to Panama
Caille-ra on cam, ungrateful, strong like Camara, legend like Amaru, nah,
there is no K.
Morocco
Square, hard as a rock, yeah, it's the street and here it's not too much fun
I hurry to do the looting and I tear myself away
I have tons of sins under my Huaraches
I hurry to do the looting and I tear myself away
I have tons of sins under my Huaraches
Seems that you would like to do us, ah yes?
Zerma, I'm going to go under your iron, ah yes?
Seems that you would like to do us, ah yes?
Zerma, I'm going to go under your iron, ah yes?
So bathed in the 'bottle, so many lives gone into a spin
The sadness can be read on my face, it's not too late as long as I'm alive
So bathed in the 'bottle, so many lives gone into a spin
The sadness can be read on my face, it's not too late as long as I'm alive