Translation of the song lyrics Drunfos - Halloween, Jonnhy Ganza, Buts MC

Drunfos - Halloween, Jonnhy Ganza, Buts MC
Song information On this page you can read the lyrics of the song Drunfos , by -Halloween
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:04.10.2011
Song language:Portuguese
Record labelSonoterapia
Drunfos (original)Drunfos (translation)
Dizem que eu tenho um mau aspecto They say I look bad
E tenho um estranho dialecto And I have a strange dialect
Eles dizem mal de mim mas não chegam perto They say bad things about me but they don't come close
A Mary Popins deu-me um boneco Mary Popins gave me a doll
(Credo) Eu vou brincar com o meu brinquedo (Gee) I am going to play with my toy
Eu vou-me rir até ficar velho I'm going to laugh until I'm old
Mãe, o teu filho fez sucesso Mom, your son was successful
Uau eu tornei-me um hero-zero Wow I became a hero-zero
Hoje vou sair vou rolar Today I'm going out I'm going to roll
Vou dizer a todas as miúdas «Olá» I'm going to tell all the girls "Hello"
Vou andar por lugares onde não devia andar I'm going to go places where I shouldn't go
Mas eu gosto de me perder e achar But I like to get lost and found
Eh Rapaz! Hey Boy!
Não desperdices tanto tempo a andar Don't waste so much time walking
Atrás dos meus Velhos All Star Behind my Old All Star
Eh rapaz, eu sei que um dia vou parar Hey man, I know that one day I'll stop
Mas boy, para mim tanto faz … But boy, does it matter to me...
As Costas já nao me doem muitoo … My back doesn't hurt much anymore...
Eu acho que o Doutor deu-me Drunfos … (2x) I think the Doctor gave me Drunfos... (2x)
Eu gostei de ti desde o começo I liked you from the beginning
Individei-me com o teu preço I individuated myself with your price
Um dia encontrei o meu amor-veneno One day I found my poison love
A velha inimiga do nosso tempo The old enemy of our time
Eu vi os meus amigos todos a bazar I saw all my friends at the bazaar
Eu acho que fui o unico que ficou por cá I think I was the only one who stayed around
Eu tinha três escolhas para escapar I had three choices to escape
A Kova, Kuzo ou Casar A Kova, Kuzo or Marry
Falaram-me que no cais havia uma saída They told me that there was an exit on the wharf
Eles juntaram-se e compraram-me um bilhete de ida They got together and bought me a one-way ticket
Fizeram-me uma festa de despedidaThey threw me a farewell party
Mas eu perdi o comboio nigga But I missed the train nigga
Mais um na esquina One more around the corner
Mete todos os rappers da tua linha na linha e snifa Put all the rappers in your line on the line and sniff
Mas não bate, agarrados But it doesn't hit, clinging
Adapta a tua clica com uma frase Adapt your click with a sentence
Se um dia me vires na rua diz-me o que que fazes If one day you see me on the street, tell me what you're doing
Eu dou-te na cara em frente dos teus rapazes I'll hit you in the face in front of your boys
É melhor me largares … You'd better let go of me...
Cria outro cliché para copiares Create another cliché to copy
Falaram até me matares They talked until you killed me
Eh rapaz, Não desperdices tanto tempo a andar Hey boy, don't waste so much time walking
Atrás dos meus velhos All Star Behind my old All Star
Eh rapaz, eu sei que um dia vou parar Hey man, I know that one day I'll stop
Mas boy, para mim tanto faz… But boy, does it matter to me…
As Costas já não me doem muito… My back doesn't hurt much anymore...
Eu acho que o Doutor deu-me Drunfos… (2x) I think the Doctor gave me Drunfos... (2x)
Eh rapaz hey boy
Os comboios não deviam andar (3x) Trains shouldn't run (3x)
(Para trás) (Back)
Eh rapaz, Os comboios não deviam andar (3x) Hey man, trains shouldn't be running (3x)
As Costas já não me doem muitoo… My back doesn't hurt much anymore...
Eu acho que o Doutor deu-me Drunfos… (4x)I think the Doctor gave me Drunfos... (4x)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
O Convite
ft. Bangaladex, Dj Sas, Ciryllo
2011
Debaixo da Ponte
ft. -, Maradox, Ciryllo
2011
O Ódio
ft. -, Psydin, Maradox
2011
Killa Me
ft. -, Arkitekto
2011
Crazy
ft. Jonnhy Ganza, Buts MC, Ká Tha Brabo
2011
Hora de Ponta
ft. -, Jonnhy Ganza, Ká Tha Brabo
2011