Song information On this page you can read the lyrics of the song Her Neyse , by - Halil Sezai. Release date: 28.05.2012
Song language: Turkish
Her Neyse(original) |
| Dumanaltı odalar duvarlar soğuk |
| Gözlerim yanar yalnızlıktan |
| Kırılmış aynalar, suretler kayıp |
| Ellerim kanar aramaktan |
| Öyle bir yokuş ki yol uzak |
| Öyle bir derin ki kaybolsam |
| Sesimi duyan var mı? |
| Sesimi duyan var mı? |
| Or’da kimse var mı? |
| Neyse, her neyse |
| Sessizdi bakışlar, nefesler donuk |
| Sözlerim ağlar mutsuzluktan |
| Kaybolmuş tüm yollar |
| Saatler kayıp |
| Kahpece sorular fısıltılar |
| Öyle bir yağmur ki bulunsam |
| Öyle bir çıkmaz ki yok olsam |
| Sesimi duyan var mı? |
| Sesimi duyan var mı? |
| Or’da kimse var mı? |
| Neyse, her neyse |
| (translation) |
| Smoky rooms the walls are cold |
| My eyes burn from loneliness |
| Broken mirrors, images are missing |
| My hands bleed from searching |
| Such a slope that the road is far |
| So deep that if I get lost |
| Anyone hear my voice? |
| Anyone hear my voice? |
| Is there anyone? |
| anyway, whatever |
| The eyes were silent, the breaths were dull |
| My words cry from unhappiness |
| All the lost roads |
| hours lost |
| Whispers of perverted questions |
| Such a rain that if I were found |
| Such a dead end that if I disappeared |
| Anyone hear my voice? |
| Anyone hear my voice? |
| Is there anyone? |
| anyway, whatever |