
Date of issue: 27.01.2013
Song language: Turkish
Dolunay(original) |
Şehrin ışıkları azalmış |
Yıldızlar daha belirgın bu gece |
Ve ayı gördüm; |
dolunaydı |
Sırrımı söyledim |
Belki sen de bakarsın diye, hım |
Bir haber bıraktım dolunaya, dolunaya |
Penceremi açtım buraya |
Rüzgâr esiyor sana doğru |
Bir haber bıraktım rüzgâra |
Yürürken çarpar diye yüzüne, yüzüne |
Bir yıldız çağırdım uzaklardan |
Atladım geldim yanına |
Bilemedim neredeydin dün gece |
Sordum sokaklara |
Ay batmak üzere, rüzgârlar bana doğru |
Güller kurumuş, küçük adamlar uyumuş |
Sokaklardan, rüzgârdan, dolunaydan haber yok |
[Outro: Tuğçe Soysop & |
Halil Sezai |
Haber yok, |
haber yok, haber yok, |
haber yok |
(translation) |
The city lights have faded |
The stars are brighter tonight |
And I saw the moon; |
it was full moon |
I told my secret |
Maybe you can take a look too, hm |
I left a message for the full moon, the full moon |
I opened my window here |
The wind is blowing towards you |
I left a message to the wind |
In case it hits your face while walking |
I called a star from far away |
I jumped and came to you |
I don't know where you were last night |
I asked the streets |
The moon is about to set, the winds are towards me |
The roses withered, the little men slept |
No news from the streets, the wind, the full moon |
[Outro: Tuğçe Soysop & |
Halil Sezai |
No news |
no news, no news, |
no news |
Name | Year |
---|---|
İsyan | 2011 |
Kafası Kendinden Bile Güzel | 2014 |
Olsun | 2011 |
Duyanlara Duymayanlara | 2015 |
Yangın Var | 2013 |
Galata | 2014 |
Günaydın | 2013 |
Git | 2015 |
Sonsuz Aşk ft. Halil Sezai | 2012 |
Asya Afrika | 2016 |
Yanıma Gel | 2011 |
Fırtına | 2011 |
Üşürken | 2011 |
Ağlamışız | 2011 |
Seni Çektim İçime ft. Tuğçe Soysop | 2011 |
Es'me | 2011 |
Bir Rüzgar Esti | 2011 |
Büyük Yalnızlık [From "Çilek"] ft. Sansar Salvo | 2014 |
Dön | 2013 |
Aşk Yakar | 2013 |