
Date of issue: 31.12.2006
Song language: Ukrainian
Курви(original) |
Я їду на машині біля сто-метровки |
По вулиці Головній. |
Привабливі дівчата стоять уздовж дороги |
І, ніби посміхаються мені. |
І усмішка не сходить із їхнього обличчя |
Ні взимку ні восени. |
А їхніми клієнтами бувають бандіти |
Міліція і торгаши. |
Приспів: |
Курви курви курви курви курви |
Курви курви курви-и-и-и (Ін Да Хауз) |
Курви курви курвикурви курви |
Курви курви куврви-и-и-и (Ін Да Хауз) |
Всі знають, є точка у нашему місті |
Де небалакучі дівки. |
І кожна за гроші здатна здійснити |
Любі еротичні думки. |
Деякі з них добре вчилися в школі, |
А деякі і в технарі. |
Є серед них ті, які на приколі |
Є ті, які на мєлі. |
Приспів |
Дехто робиу у цвєточній крамниці, |
Робиу навіть декілька лєт. |
І кожна із них по старій привичці |
Дарує клієнтам букет. |
Проте є і модні, на Моніку схожі |
До них не біжи, постривай. |
Якщо у кішені нема купи грошей |
Ти з ними не загравай. |
Приспів |
(translation) |
I drive about a hundred meters |
On the main street. |
Attractive girls stand along the road |
And, as if smiling at me. |
And the smile never leaves their faces |
Neither in winter nor in autumn. |
And their clients are bandits |
Police and traders. |
Chorus: |
Whores Whores Whores Whores Whores |
Whores Whores Whores-and-and-and (In Da House) |
Whores Whores Whores Whores Whores |
Whores whores curls-and-and-and (In Da House) |
Everyone knows there is a point in our city |
Where are the talkative girls. |
And everyone is able to do it for money |
Favorite erotic thoughts. |
Some of them did well in school, |
And some in technology. |
There are those who are funny |
There are those who are stranded. |
Chorus |
Some do it in a flower shop, |
I've been doing it for several years. |
And each of them according to the old habit |
Gives customers a bouquet. |
However, there are fashionable ones, similar to Monica |
Don't run to them, wait a minute. |
If you don't have a lot of money in your pocket |
You do not flirt with them. |
Chorus |