| Só eu sei, o quanto eu gosto de você
| Only I know, how much I like you
|
| Busquei, no impossível seu amor
| I sought, in the impossible, your love
|
| Entrei, na intimidade do querer
| I entered, in the intimacy of wanting
|
| Eu faço qualquer coisa pra não te perder
| I'll do anything not to lose you
|
| E vou buscar no azul do mar, prazer
| And I'll look for it in the sea blue, pleasure
|
| E vou contigo viajar, viver
| And I will travel with you, live
|
| Um lindo sonho de amor
| A beautiful dream of love
|
| Pra sempre com você
| Forever with you
|
| Bem aventurada essa paixão
| Blessed is this passion
|
| Que impera entre nós dois
| That reigns between the two of us
|
| Luz do meu desejo vem pra mim
| Light of my desire comes to me
|
| Não deixa pra depois
| don't leave it for later
|
| Estou completamente apaixonado
| I'm completely in love
|
| Junto com você
| With you
|
| Pra sempre eu estarei
| Forever I will be
|
| Além de tudo
| In addition to everything
|
| E qualquer coisa nesta vida
| And anything in this life
|
| Está você
| are you
|
| És o meu paraíso
| You are my paradise
|
| Enfeitado de emoção
| Embellished with emotion
|
| Pra sempre vou guardar você
| Forever I will keep you
|
| No meu coração… | In my heart… |