
Date of issue: 21.12.2020
Song language: Spanish
Cuando Me Tenías(original) |
Si estás pensando en mí, vas a perder |
Yo si fuera tú, mejor olvidara |
Yo si fuera tú, mejor me alejara |
Pero si quieres llorar, tu llanto puedo provocar |
Te despreciaré hasta que me canse |
Así como tú me despreciaste |
Así como tú me lastimaste |
Te haré el mismo daño que una vez me hiciste tú, tú |
Cuando me tenías |
No me valorabas, no me respetabas, y me destruías |
Me pedías tiempo porque no sabías qué sentías por mí |
Y yo te pedí llorando que no me dejaras |
Cuando me tenías |
Nunca te importé, nunca me cuidaste |
Y yo que te amé como nunca había amado antes |
Pero ya olvidé |
Y después te diste cuenta de |
Lo que valía este amor que te ofrecía |
Pero ya es muy tarde |
Y tú sabes que siempre fui firme contigo |
Corazón |
Cuando me tenías |
No me valorabas, no me respetabas, y me destruías |
Me pedías tiempo porque no sabías qué sentías por mí |
Y yo te pedí llorando que no me dejaras |
Cuando me tenías |
Nunca te importé, nunca me cuidaste |
Y yo que te amé como nunca había amado antes |
Pero ya olvidé |
Y después te diste cuenta de |
Lo que valía este amor que te ofrecía |
Pero ya es muy tarde |
Corazón |
Ya es muy tarde |
(translation) |
If you're thinking about me, you're gonna lose |
If I were you, I'd better forget |
If I were you, I'd better stay away |
But if you want to cry, your crying can provoke |
I'll despise you until I'm tired |
Just as you despised me |
just like you hurt me |
I will do the same damage to you that you once did to me, you |
when you had me |
You did not value me, you did not respect me, and you destroyed me |
You asked me for time because you didn't know what you felt for me |
And I asked you crying not to leave me |
when you had me |
You never cared for me, you never cared for me |
And I who loved you like I had never loved before |
but i already forgot |
And then you realized |
What was this love that I offered you worth |
But it's too late |
And you know that I was always firm with you |
Heart |
when you had me |
You did not value me, you did not respect me, and you destroyed me |
You asked me for time because you didn't know what you felt for me |
And I asked you crying not to leave me |
when you had me |
You never cared for me, you never cared for me |
And I who loved you like I had never loved before |
but i already forgot |
And then you realized |
What was this love that I offered you worth |
But it's too late |
Heart |
It's too late |
Name | Year |
---|---|
La Mushasha Shula | 2018 |
Qué Vida Tan Vivida | 2021 |
Te Veías Mejor Conmigo | 2018 |
Ambiciosa | 2018 |
Mi Amigo el Cantinero | 2021 |
Mi Venganza (La Desalmada) | 2021 |
¿Así o Más? ft. María José | 2012 |
El Culpable | 2010 |
Galletas Con Café | 2021 |
El Celular | 2012 |
Jugué Contigo | 2018 |
Te Busco | 2020 |
Llévame ft. Freddo Lucky Bossi | 2017 |
Al Diablo Lo Nuestro | 2012 |
Que Bueno | 2018 |
Niégame | 2018 |
Devastado | 2012 |
Las Letras de la Sopa | 2021 |
Qué Chula Te Ves | 2021 |
Siempre En Mi Mente ft. Espinoza Paz | 2015 |