Lyrics of Yaz Baharım Döndü Kışa - Grup Çığ

Yaz Baharım Döndü Kışa (original)

Yaz baharım döndü kışa
Eller merhametsiz oldu
Çaldı beni taştan taşa
Seller merhametsiz oldu
Aman, aman, bahtım, aman
Gönül bir karar durmuyor
Elim başıma ermiyor
Dosttan selam getirmiyor
Yeller merhametsiz oldu
Aman, aman, ömrüm, aman
Dost bağında gül bitmiyor
Dalında bülbül ötmüyor
Bozuldu düzen tutmuyor
Teller merhametsiz oldu
Eyvah, eyvah, ömrüm, eyvah
Bozuldu düzen tutmuyor
Teller merhametsiz oldu
Eyvah, eyvah, ömrüm, eyvah
Gönül kaynayıp coşuyor
Sabrım bendini taşıyor
Gidip çıkmaza düşüyor
Yollar merhametsiz oldu
Eyvah, eyvah, ömrüm, eyvah
Gidip çıkmaza düşüyor
Yollar merhametsiz oldu
Eyvah, eyvah, ömrüm, eyvah
Kul Maksudi yorulmuyor
Kul Maksudi yorulmuyor
Gönül coştu durulmuyor, durulmuyor
Dost boynuma sarılmıyor
Kollar merhametsiz oldu
Eyvah, eyvah, ömrüm, eyvah
Dost boynuma sarılmıyor
Kollar merhametsiz oldu
Eyvah, eyvah, ömrüm, eyvah, eyvah

(translation)

My summer spring has turned to winter
hands have become merciless
Stole me from stone to stone
Seller was merciless
Oh my, my luck, my goodness
The heart does not stop at a decision
I can't reach my head
Doesn't greet a friend
Yeller was merciless
Oh, oh, my life, oh my
The rose does not end in the vineyard of friends
The nightingale does not sing in the branch
It's broken, it doesn't keep order
Teller was merciless
Alas, alas, my life, alas
It's broken, it doesn't keep order
Teller was merciless
Alas, alas, my life, alas
The heart boils and overflows
My patience is carrying
He goes and falls into a dead end
The roads have become merciless
Alas, alas, my life, alas
He goes and falls into a dead end
The roads have become merciless
Alas, alas, my life, alas
Kul Maksudi does not get tired
Kul Maksudi does not get tired
The heart is excited, it doesn't stop, it doesn't stop
Friend does not hug my neck
Arms became merciless
Alas, alas, my life, alas
Friend does not hug my neck
Arms became merciless
Alas, woe, my life, woe, woe