Translation of the song lyrics 4RM - Green Montana

4RM (original)

Nouveau Monde Riche fin d’leur temps, ta haine haine j’ressens, nouveau monde,
yeah
On dirait qu’j’ai pas d’conscience, sans prétention, on les fuck
J’suis dans sa schneck, fin d’rée-soi, bitch, c’est bre-som quand j’ressors,
yeah
Pourquoi tu m’regardes comme ça?
(Yeah) J’veux que des sommes colossales (yeah)
J’rentre pas tant qu’je suis pas riche, quatre roues motrices, tout droit vers
l’sommet, yah
Faut qu’tu fasses ta valise, d’course ce biff, j’ai même plus sommeil, yah
Ne me dis pas qu’j’ai tort, négro, tout s’monnaie (tout s’monnaie), yah
J’veux un Aventador, y’a qu’cette monnaie qui soigne ma colère, N-
MR rien qui nous stoppe, VVS, diamants, dans l’périscope
Elle croit j’prends de la coke, elle croit qu’j’vais crever dans l’bloc
Yeux rouges quand tu t’endors, sur le corps, j’ai plein d’métaux en or (mmh)
Toujours à l’heure pour c’billet, elle repart la shneck pliée
C’est NMR, j’le redis encore, tout s’monnaie, dis pas que j’suis en tort
Elle cherche un negro riche et en forme, j’crois pas en la chance, moi,
je fais en sorte
J’donne toute ma vie pour ce paquet d’billets, on les baise, loin devant au
score
J’suis dans sa schneck, négro, j’entends crier (crier)
Tous les jours sous emprise j’rentre pas tant qu’je suis pas riche
Quatre roues motrices, tout droit vers l’sommet, yah
Faut qu’tu fasses ta valise, d’course ce biff, j’ai même plus sommeil, yah
Ne me dis pas qu’j’ai tort, négro, tout s’monnaie (tout s’monnaie), yah
Non ne fait pas d’grands gestes
J’l’ai jamais vu, elle me dit qu’on s’connaît, yah

4RM (translation)

New World Rich end of their time, your hate hate I feel, new world,
yeah
Looks like I have no conscience, unpretentious, we fuck them
I'm in his schneck, end of re-self, bitch, it's bre-som when I come out,
yeah
Why are you looking at me like that?
(Yeah) I want colossal sums (yeah)
I don't go home until I'm rich, four-wheel drive, straight to
the top, yah
You have to pack your bag, run this biff, I'm not even sleepy anymore, yah
Don't tell me I'm wrong, nigga, it's all money (it's all money), yah
I want an Aventador, only this money cures my anger, N-
MR nothing stopping us, VVS, diamonds, in the periscope
She thinks I take coke, she thinks I'm going to die in the block
Red eyes when you fall asleep, on the body, I have plenty of gold metals (mmh)
Always on time for this ticket, she leaves with her neck folded
It's NMR, I'll say it again, everything gets changed, don't say I'm wrong
She looking for a rich and fit nigga, I don't believe in luck, me,
I make sure
I give all my life for this pack of tickets, we fuck them, far ahead at the
score
I'm in his schneck, nigga, I hear screaming (screaming)
Every day under the influence, I don't go home until I'm rich
Four-wheel drive, straight to the top, yah
You have to pack your bag, run this biff, I'm not even sleepy anymore, yah
Don't tell me I'm wrong, nigga, it's all money (it's all money), yah
No don't make big gestures
I've never seen her, she tells me that we know each other, yah