| Юные мечтатели летали в облаках
| Young dreamers flew in the clouds
|
| Не гаси свой огонек, сохрани его в руках
| Don't put out your fire, keep it in your hands
|
| Если снова нахлестнёт мощный океан
| If the mighty ocean overflows again
|
| Послушай эту песенку, пережди со мной ураган
| Listen to this song, ride out the hurricane with me
|
| Время всё идёт далеко-далеко
| Time keeps going far, far away
|
| Ты не видишь, как сменяется день за днём
| You don't see how day after day changes
|
| Нашим принцессам с Диснея давно
| Our princesses from Disney long ago
|
| Стукнуло больше сто двадцать шесть минус сто
| It knocked more than one hundred twenty-six minus one hundred
|
| Всегда всё казалось таким безразличным
| Everything always seemed so indifferent
|
| Хотелось бежать сквозь года в новый мир
| I wanted to run through the years to a new world
|
| Не заметив, открыли себя в старой книжке
| Without noticing, they discovered themselves in an old book
|
| И поняли, что пропустили всю жизнь
| And realized that you missed a lifetime
|
| Юные мечтатели летали в облаках
| Young dreamers flew in the clouds
|
| Не гаси свой огонек, сохрани его в руках
| Don't put out your fire, keep it in your hands
|
| Если снова нахлестнёт мощный океан
| If the mighty ocean overflows again
|
| Послушай эту песенку, пережди со мной ураган
| Listen to this song, ride out the hurricane with me
|
| Денег нет, но мы всё сможем — это знаю точно-точно
| There is no money, but we can do everything - I know for sure, for sure
|
| Наши Prada — сэконд-хэнд, размеры только больше-больше
| Our Prada are second-hand, sizes are only larger-larger
|
| Будни — для работы, а зарплата для тусовок
| Weekdays - for work, and salary for parties
|
| Осуждать умеет каждый, но создает тут лишь мечтатель
| Everyone knows how to judge, but only a dreamer creates here
|
| (Раз, два, три, четыре)
| (One two three four)
|
| Юные мечтатели летали в облаках
| Young dreamers flew in the clouds
|
| Не гаси свой огонек, сохрани его в руках
| Don't put out your fire, keep it in your hands
|
| Если снова нахлестнёт мощный океан
| If the mighty ocean overflows again
|
| Послушай эту песенку, пережди со мной ураган | Listen to this song, ride out the hurricane with me |