Translation of the song lyrics Slechte Verbinding - Graci

Slechte Verbinding (original)

Dingen gezien maar dat wist je al
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien maar dat wist je al
Ja ik was lit op een festival
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien maar dat wist je al
Shorty ik was lit op een festival
Ja shorty ik was lit op een festival
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien but I don’t recall
Shorty ik was lit op een festival
Ja shorty ik was lit op een festival
Ze vraagt me of ik drink
Help me boven water als ik zink
Ze vraagt me ben je clean?
Ben met purple ben met green
Meisje waarom doe je bescheiden?
We zijn niet getrouwd dus we kunnen niet scheiden
Onderweg en ik liep op spijkers
Ik wou het vermijden maar je kent die tijden
Meisje ja je kent die meisjes
Je bent één van hun en je staat in de kijkers
Ik ben niet als hun maar ik hou van die cijfers
Ja ik hou van die cijfers
Dingen gezien maar dat wist je al
Ik kom toch bij je liggen want ik laat je niet koud
Je weet niet wat je doet met mij (ooh)
Ik heb geen ander aan de lijn (ooh)
Dingen gezien maar dat wist je al
Ja ik was lit op een festival
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien but I don’t recall
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien but I don’t recall
Shorty ik was lit op een festival
Ja shorty ik was lit op een festival
Communicatie
Ik ben niet op sensatie
Ben meer dan een barkie
Ben op zoek naar mula net een Paki
Waar is de bank hier?
Heb gesprekken nu met een bankier
Waar is de bank hier?
Heb die TV money dat ze storten
Werknemers die het zorgen
Ik maak me geen zorgen
Ik heb alles in orde
Ben een zakenman in het noorden
Independent en dat is een feit
Ben een jongen en ze haten op mij
Independent en dat is een feit
Ben een jongen en ze munten op mij
Ik ben zo fly
Ik ben vaak in de wijk
Timmy Timmy Turner
Fuck een hater, laat ‘em burnen
Timmy Timmy Turner
Fuck een hater, laat ‘em burnen
Zien me het doen en ze willen het kunnen
Timmy Timmy Turner
Fuck een hater, laat ‘em burnen
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien maar dat wist je al
Shorty ik was lit op een festival
Ja shorty ik was lit op een festival
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien maar dat wist je al
Shorty ik was lit op een festival
Ja shorty ik was lit op een festival
We mixen, mixen films
Ooh wat een verbinding
Dingen gezien but I don’t recall
Shorty ik was lit op een festival

(translation)

Seen things but you already knew that
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but you already knew that
Yes I was lit at a festival
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but you already knew that
Shorty I was lit at a festival
Yes shorty I was lit at a festival
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but I don't recall
Shorty I was lit at a festival
Yes shorty I was lit at a festival
She asks me if I drink
Help me to the surface when I sink
She asks are you clean?
Be with purple be with green
Girl why are you being modest?
We are not married so we cannot divorce
On the way and I walked on nails
I wanted to avoid it but you know those times
Girl yes you know those girls
You are one of them and you are in the spotlight
I'm not like them but I like those numbers
Yes I love those numbers
Seen things but you already knew that
I will lie with you anyway because I will not leave you cold
You don't know what you do to me (ooh)
I don't have anyone else on the line (ooh)
Seen things but you already knew that
Yes I was lit at a festival
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but I don't recall
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but I don't recall
Shorty I was lit at a festival
Yes shorty I was lit at a festival
Communication
I'm not on sensation
Am more than a barkie
Am looking for mula just like a Paki
Where is the bank here?
Have conversations with a banker now
Where is the bank here?
Have that TV money they deposit
Employees who care
I do not worry
I have everything in order
Am a businessman in the north
Independent and that is a fact
Am a boy and they hate on me
Independent and that is a fact
Am a boy and they coin on me
I'm so fly
I am often in the neighbourhood
Timmy Timmy Turner
Fuck a hater, let 'em burn
Timmy Timmy Turner
Fuck a hater, let 'em burn
See me doing it and they want to be able to do it
Timmy Timmy Turner
Fuck a hater, let 'em burn
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but you already knew that
Shorty I was lit at a festival
Yes shorty I was lit at a festival
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but you already knew that
Shorty I was lit at a festival
Yes shorty I was lit at a festival
We mix, mix films
Ooh what a connection
Seen things but I don't recall
Shorty I was lit at a festival