Translation of the song lyrics Pause - Gracenote

Pause (original)

Posible pang mawala
Ang tiwala natin sa isa’t-isa
Kung hindi ko sasabihin sa’yo ang
Lahat ng ginagawa
Bakit ba, bakit ba may mga bagay
Na hindi na dapat sabihin pa
Na iyong malaman
Eh wala naman talagang ginagawa
Ikaw naman, ikaw naman
Wag na mang-away
Ngingiti na yan, payakap na
Di lang naman ako ang mayroong sablay
Bat di mo na sinabi yan
Wag mo naman ako tignan nang ganyan
Sige na nga, ako na ang may sala
Kaibigan, kaibigan nga lang siya
Bat ayaw mong maniwala?
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh
Pagpaliban mo muna
Ang galit na iyong dinaramdam
At baka may masabi pang mali
At di makakatulong
Hihintayin ko na lang lumamig ang ulo mo
Tatahimik na muna
Para walang gulo
Ngayon ako pa rin ang talo
Ikaw naman, ikaw naman
Wag na mang-away
Ngingiti na yan, payakap na
Kaibigan, kaibigan nga lang siya
Bat ayaw mong maniwala?
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh
Teka lang
Puwede namang tumigil
Kahit saglit pigilan mo ang gigil
Di mo ba, di mo ba kayang magpahinga?
Wala naman, wala namang magwawala
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh
Hindi ka ba naiingayan
Sa lahat ng boses na sumisigaw
Sa likod ng utak mo, oh
Hindi pa ba sapat ang katotohanan
Lagi na lang ako ang napagbibintangan
Simula noong naging tayo, oh

(translation)

It is possible to lose
Our trust in each other
If I don't tell you the
Everything that is being done
Why, why are there things?
That goes without saying
That's for you to find out
Well, nothing is really being done
It's you, it's you
Stop fighting
That's smiling, let's hug
I'm not the only one who has a problem
You didn't say that
Don't look at me like that
Come on, it's my fault
A friend, he's just a friend
Don't you want to believe?
Aren't you loud?
With all the voices that shout
In the back of your brain, oh
Isn't the truth enough?
I'm always the only one to blame
Ever since we became, oh
Procrastinate first
The anger you feel
And maybe something else could be said wrong
And can't help
I'll just wait for your head to cool down
Be quiet first
So that there is no trouble
Now I'm still the loser
It's you, it's you
Stop fighting
That's smiling, let's hug
A friend, he's just a friend
Don't you want to believe?
Aren't you loud?
With all the voices that shout
In the back of your brain, oh
Isn't the truth enough?
I'm always the only one to blame
Ever since we became, oh
Just wait
You can stop
At least for a moment, hold back the giggle
Can't you, can't you rest?
Nothing, nothing will be lost
Aren't you loud?
With all the voices that shout
In the back of your brain, oh
Aren't you loud?
With all the voices that shout
In the back of your brain, oh
Isn't the truth enough?
I'm always the only one to blame
Ever since we became, oh
Aren't you loud?
With all the voices that shout
In the back of your brain, oh
Isn't the truth enough?
I'm always the only one to blame
Ever since we became, oh