Song information On this page you can find the lyrics of the song Pozwól żyć I, artist -Date of issue: 31.12.2005
Song language: Polish
Pozwól żyć I(original) |
| Mam już dość tych kłamstw |
| Mam już dość tych kłamstw |
| Mam już dość tych okrutnych kłamstw |
| Czasem każdy dzień przynosi lęk |
| Dzięki tobie wszystko traci sens |
| Nawet nie znasz mnie a oceniać chcesz |
| Jak to jest |
| Nie rozumiesz, że to sprawia ból |
| A to przecież tylko kilka słów |
| NIe obchodzi Cię, to że ranisz mnie |
| Jak to jest |
| Pozwól mi być tym kim chce |
| Mam dość, nie mów mi nic |
| Pozwól żyć, pozwól mi być |
| Nie chcę już słuchać tych kłamstw. |
| Nie |
| Mam juz dość, nie mów mi nic |
| Pozwól żyć, pozwól mi być |
| Nadszedł czas by mówić nie! |
| (Nie) |
| Niszczyć łatwo trudniej wszystko znieść |
| Gorzkie chwile dają jednak sens |
| Dzięki tobie już wiem, niepokona mnie, Twoje zło |
| Teraz kiedy siłę w sobie mam |
| Teraz kiedy los mi tworzę ja |
| Juz Wyrzucam gniew i oddalam lęk. |
| Wierzę że. |
| Nadszedł czas by mówić nie |
| Mam dość, nie mów mi nic |
| Pozwól żyć, pozwól mi być |
| Nie chcę już słuchać tych kłamstw! |
| Nie |
| Mam już dość, nie mów mi nic |
| Pozwól żyć, pozwól mi być |
| Nadszedł czas by mówić nie (Nie) |
| Czasem każdy dzień przynosi lęk |
| Nieobchodzi Cię że ranisz mnie. |
| Pozwól mi być tym kim chcę. |
| Mam dość niemów mi nic |
| Pozwól żyć, pozwól mi być |
| Nadszedł czas by mówić nie (Nie) |
| Mam już dość tych kłamstw |
| Mam już dość tych okrutnych kłamstw… |
| (translation) |
| I'm sick of these lies |
| I'm sick of these lies |
| I'm sick of these cruel lies |
| Sometimes every day brings fear |
| Everything makes sense out of you |
| You don't even know me and you want to judge |
| How is it |
| You don't understand that it hurts |
| And these are just a few words |
| You don't care if you hurt me |
| How is it |
| Let me be what I want |
| I'm fed up, don't tell me anything |
| Let me live, let me be |
| I don't want to listen to these lies anymore. |
| Not |
| I've had enough, don't tell me anything |
| Let me live, let me be |
| It's time to say no! |
| (Not) |
| It is easy to destroy everything, it is harder to take everything |
| However, bitter moments make sense |
| Thanks to you I already know, undefeated me, your evil |
| Now that I have the strength in me |
| Now, when my fate is created for me |
| I already cast out my anger and take away my fear. |
| I believe that. |
| It's time to say no |
| I'm fed up, don't tell me anything |
| Let me live, let me be |
| I don't want to hear these lies anymore! |
| Not |
| I've had enough, don't tell me anything |
| Let me live, let me be |
| It's time to say no (No) |
| Sometimes every day brings fear |
| You don't care that you hurt me. |
| Let me be what I want. |
| I'm sick of telling me nothing |
| Let me live, let me be |
| It's time to say no (No) |
| I'm sick of these lies |
| I'm fed up with these cruel lies ... |