Translation of the song lyrics Voos Domésticos - Gnr

Voos Domésticos (original)

Se a tua cama voasse
Alguém sugerisse p’ra aterrar aqui
E então se tropeçasse num tapete mágico
E caísse em mim
Sinto a turbulência
Pela tua ausência
Adivinha quem és
Soa a campainha
Suave na cozinha
O jantar é gourmet
Num gesto de avareza
Só pago a sobremesa
Talvez um café
Ai a turbulência
É da tua ausência
Dize lá quem és
Na torre de controle
Fantasma num lençol
Adivinha quem é
Mas sinto a turbulência
E a tua ausência
Diz-me tu quem és
E a violência
Doméstica a cedência
Lanço-me aos teus pés
Na torre de controle
Fantasma num lençol
Adivinhem quem sou

Voos Domésticos (translation)

If your bed could fly
Someone suggested to land here
And then if you stumbled on a magic carpet
And fell on me
I feel the turbulence
for your absence
guess who you are
Ring the bell
Soft in the kitchen
Dinner is gourmet
In a gesture of greed
I only pay for dessert
maybe a coffee
Oh the turbulence
It's your absence
Tell me who you are
In the control tower
ghost in a sheet
Guess who is
But I feel the turbulence
And your absence
Tell me who you are
And the violence
Housemaid on loan
I throw myself at your feet
In the control tower
ghost in a sheet
guess who i am