Translation of the song lyrics Наигрались - Глюк'oZa

Наигрались - Глюк'oZa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Наигрались , by -Глюк'oZa
Song from the album: Транс-Форма
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:Студия «Монолит»

Select which language to translate into:

Наигрались (original)Наигрались (translation)
Получаю SMS-ку и к тебе лечу I receive an SMS and fly to you
Можно было поломаться, но я не хочу. It could have broken, but I don't want to.
В эту ночь хочу ворваться прямо с головой This night I want to break right in with my head
Вместе с тобой, с тобой. Together with you, with you.
Мне подруги говорили как себя вести, My friends told me how to behave
Но я знаю, что смогу тебя с ума свети. But I know that I can make you crazy.
Ты играешь и бросаешь, просто ты такой другой, — You play and quit, you're just so different, -
Плейбой, плейбой. Playboy, playboy.
Ты говоришь, что вечен для меня, You say that you are eternal for me,
Но смотришь мимо, словно обходя. But you look past, as if bypassing.
Все время спорим лишь об одном, — All the time we argue about only one thing -
Либо вместе, либо мы о чем? Either together, or what are we talking about?
Припев: Chorus:
Так где ты был, что ты с ней делал? So where were you, what did you do with her?
Опять бессмысленный обман, Another pointless deceit
А знаешь в чем дело?And do you know what's the matter?
— В безумии нет предела — In madness there is no limit
Нет, мне надоело.No, I'm tired.
Опять бессмысленный обман. Again a senseless scam.
Так где ты был, что ты с ней делал? So where were you, what did you do with her?
Опять бессмысленный обман, Another pointless deceit
А знаешь в чем дело?And do you know what's the matter?
— В безумии нет предела — In madness there is no limit
Нет, мне надоело.No, I'm tired.
Опять бессмысленный обман. Again a senseless scam.
Сам устроил нервотрепку, а теперь звонит He caused a hassle, and now he's calling
Рассказал опять мне байку про какой-то грипп. Again he told me a story about some kind of flu.
Может хватит издеваться тебе надо мной такой плейбой? Maybe stop mocking me like a playboy?
Плейбой. Playboy.
Я решила, что не нужно мне себя грузить, I decided that I don't need to burden myself,
Хватит портить себе нервы, — надо просто жить. Stop spoiling your nerves - you just need to live.
Наигрались, разбежались — вот и весь итог, дружок Played enough, fled - that's the whole result, my friend
Дружок, дружок. Friend, friend.
Ты говорил, что хочешь вместе быть, You said that you want to be together
Но тебе трудно себя изменить. But it's hard for you to change yourself.
Мы глупо спорили об одном, — We stupidly argued about one thing -
Если мы не вместе, значит ни о чем? If we are not together, does it mean nothing?
Припев: Chorus:
Так где ты был, что ты с ней делал? So where were you, what did you do with her?
Опять бессмысленный обман, Another pointless deceit
А знаешь в чем дело?And do you know what's the matter?
— В безумии нет предела — In madness there is no limit
Нет, мне надоело.No, I'm tired.
Опять бессмысленный обман. Again a senseless scam.
Так где ты был, что ты с ней делал? So where were you, what did you do with her?
Опять бессмысленный обман, Another pointless deceit
А знаешь в чем дело?And do you know what's the matter?
— В безумии нет предела — In madness there is no limit
Нет, мне надоело.No, I'm tired.
Опять бессмысленный обман. Again a senseless scam.
Проигрыш. Losing.
Припев: Chorus:
Так где ты был, что ты с ней делал? So where were you, what did you do with her?
Опять бессмысленный обман, Another pointless deceit
А знаешь в чем дело?And do you know what's the matter?
— В безумии нет предела — In madness there is no limit
Нет, мне надоело.No, I'm tired.
Опять бессмысленный обман.Again a senseless scam.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: