| Малыш (original) | Малыш (translation) |
|---|---|
| Заблестел асфальт, | Shiny asphalt |
| Я промокла вся. | I got all wet. |
| И машины гудят, | And the cars are honking |
| Но ни шагу назад. | But not a step back. |
| Всё равно дождусь | I'll still wait |
| Усталый трамвай. | Tired tram. |
| Я к тебе бегу… | I'm running to you... |
| Мы вошли в подъезд. | We entered the entrance. |
| В темноте курить, | Smoking in the dark |
| ОРЗ валит с ног, | ORZ knocks down, |
| Трудно мне говорить. | It's hard for me to speak. |
| За окном потоп. | There is a flood outside the window. |
| Я потом в поток, | I then into the stream |
| Но тебе скажу: | But I will tell you: |
| Припев: | Chorus: |
| Ты прости меня малыш. | Forgive me baby. |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Если любишь то простишь, | If you love, then forgive |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Ты прости меня малыш. | Forgive me baby. |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Если любишь то простишь, | If you love, then forgive |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Ты кивнул О’кей | You nodded OK |
| С чистого листа. | From scratch. |
| Ты мне это сказал, | You told me this |
| Пульс зашкалил до ста | Pulse went up to a hundred |
| Я нажму на «REC» | I will click on "REC" |
| Записать секрет | Write down the secret |
| Чтоб он был со мной | For him to be with me |
| Заблестел асфальт, | Shiny asphalt |
| Я промокла вся. | I got all wet. |
| И машины гудят, | And the cars are honking |
| Но ни шагу назад. | But not a step back. |
| Всё равно дождусь | I'll still wait |
| Усталый трамвай. | Tired tram. |
| Я к тебе бегу… | I'm running to you... |
| Припев: | Chorus: |
| Ты прости меня малыш. | Forgive me baby. |
| М-м? | Mm? |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Если любишь то простишь, | If you love, then forgive |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Ты прости меня малыш. | Forgive me baby. |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Если любишь то простишь, | If you love, then forgive |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Ты прости меня малыш. | Forgive me baby. |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Если любишь то простишь, | If you love, then forgive |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Ты прости меня малыш. | Forgive me baby. |
| М-м | Mm |
| Ду ду — ду — дуру. | Doo doo - doo - fool. |
| Если любишь то простишь, | If you love, then forgive |
| М-м дуру. | Mm stupid. |
