Translation of the song lyrics Viaggio Solo - Giuliano Palma

Viaggio Solo (original)

Un pilota senza scuderia,
sul tracciato che mi porta via,
viaggio solo!
(Viaggio soloo)
Il motore è la mia melodia,
cambio marcia cambia l’armonia,
viaggio solo!
(Viaggio solo)
Faccio sempre il miglior giro in pista,
tutti gli altri stanno nella scìa,
solo in testa!
Se nessuno acceta la mia sfida,
contro chi combatto in questa vita?
Fuori pista.
Lascio indietro la malinconia,
non ci penso:
mi allontano e basta.
Se mi fermo non riparto più.
oh no oh no
Non ho più nessuna strategia,
trovo pace solo nella corsa,
senza mai staccare!
Mai.
Rit.
Nuovo assetto, nuova guida.
Viaggio solo per condanna a vita,
fuori tempo!
E' il destino di chi va più forte,
al traguardo niente braccia aperte,
niente festa!
Oh no niente festa!
Non importa dove stiamo andando,
con un cane copilota affianco,
se ci penso non mi fermo più!
Che cos'è che mi trascina via?
Non c'è pace,
solo viaggio solo,
senza mai staccare,
mai!
Rit.
(3 v)
Uhooo.
Solo in testa.
Oh ye!
Viaggio solo.
Ciao Ciao Ludo.
ska!
(Grazie a Ludovica per questo testo)

(translation)

A rider without a team,
on the path that takes me away,
I travel alone!
(I travel alone)
The engine is my melody,
gear change changes the harmony,
I travel alone!
(I travel alone)
I always do the best lap on the track,
all the others are in the wake,
only in the head!
If nobody accepts my challenge,
Who am I fighting against in this life?
Off the track.
I leave behind the melancholy,
I dont think about it:
I just walk away .
If I stop, I won't start again.
oh no oh no
I no longer have any strategy,
I find peace only in running,
without ever disconnecting!
Never.
Ret.
New trim, new drive.
Traveling only for life sentence,
out of time!
It is the destiny of those who go stronger,
at the finish line no open arms,
no party!
Oh no no party!
No matter where we're going,
with a co-pilot dog next to you,
if I think about it, I will never stop!
What is it that drags me away?
there is no peace,
I travel alone,
without ever disconnecting,
never!
Ret.
(3v)
Uhooo.
Only in the head.
Oh ye!
I travel alone.
Bye Bye Ludo.
ska!
(Thanks to Ludovica for these lyrics)