| Mil Llorares (original) | Mil Llorares (translation) |
|---|---|
| Que me tiemblen las piernas | my legs tremble |
| Que me cojan los males | let the evils catch me |
| Que me muera por dentro | that I die inside |
| Que me falten los mares | that I miss the seas |
| Que no encuentre el latido | That I can't find the heartbeat |
| Y que sea testigo | and be a witness |
| De barbaridades | of barbarities |
| Pero si hay un final | But if there is an end |
| Que no sea verdad | that is not true |
| Que no sea verdad | that is not true |
| Quiero que sea falso | I want it to be fake |
| Que no sea verdad | that is not true |
| Que eso es nuestro final | that this is our end |
| Mil llorares de los llorares | A thousand tears of tears |
| No serán suficientes | They won't be enough |
| Si tu no estás conmigo | If you are not with me |
| Si tu no estás conmigo | If you are not with me |
| Mil llorares de los llorares | A thousand tears of tears |
