| Sai o non lo sai
| You know or you don't know
|
| il tempo non d? | time does not give? |
| soluzione a questi baci che mi dai
| solution to these kisses you give me
|
| che sono duri morbidi sulle guance nude
| which are hard soft on bare cheeks
|
| non so che fare…
| I do not know what to do…
|
| sai che mi fai quando sorridi e cerchi scusa all’entusiasmo che non hai
| you know what you do to me when you smile and apologize for the enthusiasm you don't have
|
| e mi sorprende il buio in una stanza in un addio…
| and I am surprised by the dark in a room in a farewell ...
|
| non so che fareee…
| I don't know what to do and ...
|
| s? | s? |
| che un uomo si stupisce quando? | that a man is surprised when? |
| fragile
| fragile
|
| e una donna si capisce per gli sbagli che sa gi?
| and a woman understands the mistakes that she already knows?
|
| l’equilibrio delle cose? | the balance of things? |
| capire la realt? | understand the reality? |
| e per me tu sei speciale come
| and to me you are as special as
|
| sei (come sei come sei)
| you are (as you are as you are)
|
| sai o non lo sai…
| you know or you don't know ...
|
| che il tempo d? | what time d? |
| complicazioni all’incertezza che mi dai
| complications from the uncertainty you give me
|
| che mi fa perdere mi fa chiudere tra le braccia nude io non so che fare!!!
| that makes me lose it makes me close in my bare arms I don't know what to do !!!
|
| sai che mi fai… quando sorridi come non hai fatto e non faresti mai e mi
| you know what you do to me ... when you smile like you never did and you never would and me
|
| sorprendi come il sole in una stanza in un addio non so che fareee
| surprise how the sun in a room in a goodbye I don't know what to do
|
| ma s? | but s? |
| che un uomo ti ferisce quando? | that a man hurts you when? |
| fragile e una donna si conosce per gli
| fragile and a woman is known for
|
| sbagli che sa gi… l'equilibrio delle cose? | are you wrong that you already know the balance of things? |
| capire la realt? | understand the reality? |
| e per me tu sei
| and for me you are
|
| speciale come sei (come sei come sei)
| special as you are (as you are as you are)
|
| (Grazie a Rosalia per questo testo) | (Thanks to Rosalia for this text) |