Translation of the song lyrics Føler Me' Dig - Gilli, Kimbo

Føler Me' Dig (original)

De andre rapper' ka' ikk' følge me' mig
Hør mig spytte og deres ry forsvinder
Folk føler me' mig
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
La' mig rul' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
La' mig hæld' lidt booze ud til dig li' nu
Ha-ah
La' mig rull' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
Vi gør det igen, de ka' ikk' tro det
Hvor er vi hen'?
Vi er hjem' i vor’s zone
Du ved, jeg ku' overta' din trone
Du' en lille hund — får en hund du gi’r pote
Du' totalt håbløs, du' en stikirend-dreng
Du har set en stikker, for du stikker jo din' egen dreng'
Vi' ikke venner, du ka' ikke stikke mig, dreng
Du er ukendt, og du kender ikk' din' egen, nej
En Vestegn-dreng, der skinner for at gør' det
Vi hælder, vi bælder, mens de kvinder de har tørke
Vi tæller, vi tæller, og de vil os i det mørke
Find mig til dagligt, jeg spiller ogs' på hjørnet
Og de ser mig, når jeg kommer forbi
Med en større røgsky end dem fra Dong Energy
Og vi giver en «f» for dem, der holder det G
Og hvis de snakker om os, så er det nok jalousi
De andre rapper' ka' ikk' følge me' mig
Hør mig spytte og deres ry forsvinder
Folk føler me' mig
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
La' mig rul' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
La' mig hæld' lidt booze ud til dig li' nu
Ha-ah
La' mig rull' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
Sig, hva' du mener, jeg ka' ikk' hør' det
Stilen er forførende, har det som en éner
Jeg holder det kørende, ligesom chaufførene
Født helt bedøvne, kender ikk' problemer
Du ka' ikk' se mig, når vi kommer bagfra
Gi' mig emblemer, har det som diplomater
Skaber teater, født på de scener
Før eller sener', de ved, at jeg dræber
Født i en by, der hvor de skøre dør
De bringer den bly, det ka' de døve hør'
Vi' på banen igen, når min chauffør kør'
Og vi ta’r alle din' kroner og din' ør-ør'
Ergo, har det som Malaco
Vi gi’r dem en, men til os selv vi ta’r to
Vi spytter crack, de ta’r det, som det' narko
Og vi sidder på toppen af huset som en parabol
De andre rapper' ka' ikk' følge me' mig
Hør mig spytte og deres ry forsvinder
Folk føler me' mig
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
Ha, ha-ah
Jeg føler me' dig
La' mig rul' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
La' mig hæld' lidt booze ud til dig li' nu
Ha-ah
La' mig rull' en juu op til dig li' nu
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah

Føler Me' Dig (translation)

The other rappers' can't 'follow me'
Hear me spit and their reputation disappears
People feel me
I feel for you
Ha, ha-ah
I feel for you
Ha, ha-ah
I feel for you
Let me roll a juu up to you now
Ha-ah
Let me pour a little booze out for you now
Ha-ah
Let me roll a juu up to you li 'now
Ha-ah
We'll do it again, they can 't believe it
Where are we going '?
We're home in our zone
You know I could 'take over' your throne
You're a little dog - get a dog you give paw
You 'totally hopeless, you' a gangster boy
You've seen a stick, because you stick your 'own boy'
We're not friends, you can not stab me, boy
You are unknown and you do not know 'your' own, no
A Vestegn boy who shines to do 'it
We pour, we boil while the women they have drought
We count, we count, and they want us in the dark
Find me on a daily basis, I also play on the corner
And they see me when I come by
With a larger cloud of smoke than those from Dong Energy
And we give an «f» for those who hold it G
And if they're talking about us, it's probably jealousy
The other rappers' can't 'follow me'
Hear me spit and their reputation disappears
People feel me
I feel for you
Ha, ha-ah
I feel for you
Ha, ha-ah
I feel for you
Let me roll a juu up to you now
Ha-ah
Let me pour a little booze out for you now
Ha-ah
Let me roll a juu up to you li 'now
Ha-ah
Say, what do you mean, I can not hear it
The style is seductive, have it like a loner
I keep it running, just like the drivers
Born completely anesthetized, do not know 'problems
You can 't' see me when we come from behind
Give me emblems, have it like diplomats
Creates theater, born on those stages
Sooner or later ', they know I'm killing
Born in a city where the crazy die
They bring the lead, it can 'the deaf hear'
We 'on the track again when my driver drives'
And we all take your 'crowns and your' ear-ear '
Ergo, have it like Malaco
We give them one, but to ourselves we take two
We spit crack, they take it, like it's drugs
And we sit at the top of the house like a dish
The other rappers' can't 'follow me'
Hear me spit and their reputation disappears
People feel me
I feel for you
Ha, ha-ah
I feel for you
Ha, ha-ah
I feel for you
Let me roll a juu up to you now
Ha-ah
Let me pour a little booze out for you now
Ha-ah
Let me roll a juu up to you li 'now
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah