Translation of the song lyrics La Moneda - Gerardo Ortiz

La Moneda (original)

A que mal giro dio la moneda
Me matan a mi hijo y estoy tras las rejas
No eh parado y no sigo pensando
porque la vida ahora se esta cobrando
por tantos errores que ahora estoy pagando
a sido tan facil estar encerrado
extrañar el pasado me tiene afectado
y para que sepan mi plan no ah parado
que feo me sabe amarga la vida
y si hay esperanzas es por mi familia
tanto tiempo pase trabajando
me sudaban las manos de aquel michoacano
forme una familia que se hizo pedazos
maldito destino me tiene golpeado
maldigo el momento en el que me lo quitaron
perdone señor si algún dia le eh fallado.
yo quise llevar una vida normal
y llego la muerte y me puso a pensar
que la gente buena sufre por igual
es una epidemia se solto la guerra
no mezclen lo malo con las cosas buenas.

(translation)

To what bad turn did the currency
They kill my son and I'm behind bars
I haven't stopped and I don't keep thinking
because life is now taking its toll
for so many mistakes that now I'm paying
it's been so easy to be locked up
missing the past has affected me
and so you know my plan has not stopped
how ugly life tastes bitter to me
and if there is hope it is for my family
I spent so much time working
my hands sweated from that Michoacan
form a family that fell apart
damn destiny has me beaten
I curse the moment they took it from me
Forgive me, sir, if one day I have failed you.
I wanted to lead a normal life
and death came and made me think
that good people suffer equally
it's an epidemic the war broke out
do not mix the bad with the good things.