Translation of the song lyrics Hvað Ef - GDRN, AUÐUR

Hvað Ef - GDRN, AUÐUR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hvað Ef , by -GDRN
In the genre:Поп
Release date:03.09.2018
Song language:Icelandic

Select which language to translate into:

Hvað Ef (original)Hvað Ef (translation)
Aahaha Aahaha
Vúú Wow
Aahaha Aahaha
Les á milli línanna Reads between the lines
Við hefðum orðið allt annað en We would have been anything but
Ég bíð, sé til I'm waiting, see
Hvort þú sért að hugsa eins um mig, þig Whether you're thinking the same about me, you
Vildi að ég gæti fundið einhverja leið Wish I could find some way
Til þess að vita hvort þér líður eins To know if you feel the same way
Er ég kannski bara fara fram úr mér Maybe I'm just overdoing it
Vil ekki þurfa spurja hvað ef, hvað ef Do not want to have to ask what if, what if
Hvað viltu fá frá mér? What do you want from me?
Hvað er ég fyrir þér? What am I to you?
Veltirðu fyrir þér? Are you wondering?
Hvað ef, hvað ef? What if, what if?
Allt sem ég fann áður fyrr Everything I found before
Blinkiði yfir þyngidinni Blinking over the weight
Já nú, ég skil Yes now, I understand
Þetta er eitthvað sem mig langar til, þig This is something I want, you
Vildi að ég gæti fundið einhverja leið Wish I could find some way
Til þess að vita hvort þér líður eins To know if you feel the same way
Er ég kannski bara fara fram úr mér Maybe I'm just overdoing it
Vil ekki þurfa spurja hvað ef, hvað ef Do not want to have to ask what if, what if
Hvað viltu fá frá mér? What do you want from me?
Hvað er ég fyrir þér? What am I to you?
Veltirðu fyrir þér? Are you wondering?
Hvað ef, hvað ef? What if, what if?
Tíminn virðist standa í stað Time seems to stand still
Hjá þér fæ ég griðarstað With you I get a place of refuge
Þú svo sólbrún á sumrin You so tan in the summer
Setur fingurna á muninn Puts your fingers on the difference
Getur varla verið hollt að hugsa um þig svona oft It can hardly be healthy to think of you so often
Alltaf þegar þú snertir mig fuðra ég upp Whenever you touch me, I feed
Finnst ég gæti horft á þig að eilífu I think I could watch you forever
Aðdráttarafl sem ég ekki skil An attraction I do not understand
Hugsaru eins um mig Think like me
Hvað viltu fá frá mér? What do you want from me?
Hvað er ég fyrir þér? What am I to you?
Veltirðu fyrir þér? Are you wondering?
Hvað ef, hvað ef, hvað ef, hvað ef?What if, what if, what if, what if?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
Lætur Mig
ft. Floni, Ra:tio
2018
2018