| Nargile (original) | Nargile (translation) |
|---|---|
| Nargilem yanar | My hookah lights up |
| Tömbeki acı ama | It's painful but |
| Acımın yanında bal | Honey next to my pain |
| Sedirim kuru çalı | Cedar dry bush |
| Altımda som halı | solid carpet under me |
| Canımın hâli yaman | My life is good |
| Köşkünü yapmışsın | You built your mansion |
| Sıvasına tapmışsın | You worshiped her plaster |
| Bizi ele satmışsın vay | You sold us out, wow |
| Sarayın var ama | You have a palace but |
| İçi boş dört duvar | four hollow walls |
| Dünya malı kula dar | The world's goods are narrow |
| Tamburlar çalar | The drums play |
| Telleri jilet ama | Razor the wires but |
| Yarama merhem aman | Ointment for my wound |
| Sol yanın ağrısı | pain in left side |
| Yok mu bir çaresi | Isn't there a solution |
| Yangın yeri buralar | The fire place is here |
| Ülkeyi soymuşun | You robbed the country |
| Baş ucuna koymuşun | You put it on your head |
| Bir varmış bir yokmuşsun vay | Once upon a time you weren't there wow |
| Mezarın' kaz derin | dig deep in your grave |
| Para da etmez ölün | No money, die |
| Cesedi uzaya gömün vay | Bury the body in space wow |
| (X2) | (X2) |
| Köşkünü yapmışsın | You built your mansion |
| Sıvasına tapmışsın | You worshiped her plaster |
| Bizi ele satmışsın vay | You sold us out, wow |
| Sarayın var ama | You have a palace but |
| İçi boş dört duvar | four hollow walls |
| Dünya malı kula dar | The world's goods are narrow |
| (X2) | (X2) |
